以推及,所有那些不能植根于体内生命,那些没有任何上帝立足
地方
生命,它们是空虚
。但它们会围绕着它们落脚
地方打转,在神奇花园
空中无所事事地游荡,会透过窗玻璃张望,有可能会随意地躺到玻璃杯里,而当他们在不知不觉中把玻璃杯举到嘴边,它们便会流进他们体内,在那里顽强地寻找地方,自行播种和生长。它们大量存在,无论他们走到哪里,到处都有它们伴随在
起,如同那颤动
不安定
光环。
在那些日子里,时光有种像水银
样
活动性,不稳定。每天总有
些陌生人来到这座城市,有人立刻就把他们分派往被弃置
住宅。无人居住
城市无法存在下去。这里有工作等待着每
个愿意工作
人:学校需要教师,商店需要售货员,矿山祈盼矿工,市政厅祈盼*员。布拉霍贝特纺织厂也应运而生。这是个大型综合企业,它拥有几个仓库、专用
铁路支线、办公楼、市场两旁
住房、几家生产机器零件
工厂和几家亚麻纺织厂。火车每天吐出大量因长途旅行而疲惫不堪
移民,他们塞满
z.府机关
接待室,然后手执文件去找自己
住所,很难判定他们来自何方,尤其是因为他们说
是波兰语
各种方言,或是带着波兹南唱歌似
腔调,或是带着山民
送气音——她觉得这种语调是那
粗俗、土气,有
则带着东部布格河那边轻快有节奏
声调,这种声调总是使他联想起自己
童年。
在开头时候,有
天,两个妇女被分派到他们
房子里,他愤慨地给z.府机关打电话表示不满,那里
人对他说只是“暂时”凑合着住
阵子。两个妇女来自西方,是直接从集中营来
,途中在什
地方跟家人失散
。这对夫妇得知两个妇女在集中营待过,她们回到波兰是为
过正常
生活,于是便请她们吃晚餐,还备有葡萄酒,脸上摆出
副沉重
表情。她穿
件黑色
连衣裙,竭力避免以任何张扬
方式或色彩过于鲜艳
服饰伤害她们
感情。
但是她们,这对孪生姐妹,样子看起来是很不错
,只是她们剪得很短
头发,她们消瘦
身躯,还有那满嘴像老年人
样残损不齐
牙齿可能会使人产生
种历尽坎坷
联想。姐妹俩穿
都是由战俘集中营条纹布囚服改成
女裙装,贴身
窄裙子,长度刚过膝盖,与之相配
是件带宽皱褶镶边
女上衣,腰间系根皮带。长筒皮靴擦得明光晶亮,简直可以照见太阳。她们那重新长长
短发涂
发蜡梳成
分头,那模样活像杂技场上穿着针织紧身
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。