人那副样子,他让们大家清楚地感觉到,他轻而易举就把们赢。每次他都似乎只是漫不经心地朝棋盘上看眼,懒洋洋地从们身边走过,那神情就好像们都是木头棋子似。这种无理姿态不由得叫人想起,有人朝癞皮狗扔去根骨头,却不去看它眼。其实照看,他要是稍微通情达理点,是可以指出们错误,或者说句客气话来对们加以鼓励。可是下完这盘棋,这个没有人性国际象棋机器人连个鼓励字都没有说,在说“将死”之后就动不动地站在桌子前等着,看们是否还想跟他再下盘。像人们对付厚颜无耻粗鲁之辈样,站起来无可奈何地把手摊,表明随着这桩美元交易结束,至少就来说,们这场愉快相识也就到此为止。令气恼是,身边麦克康纳这时却声音沙哑地说道:“再下盘!”
麦克康纳挑战性话简直使大吃惊,事实上他此刻给人印象是个正要出拳拳击家,而不是温文尔雅绅士。也许这是他对岑托维奇对待们那种让人受不态度回敬,也许仅仅是他碰就跳起来那种病态虚荣心在作怪——反正麦克康纳性格全变。他满脸通红,直红到额头发根,由于心里生气,他鼻翼鼓鼓。显然,他身上在冒汗,他紧紧咬着嘴唇,深深皱纹从嘴角直伸到雄赳赳地往前突出下巴上。在他眼睛里发现遏制不住激情烈焰,心里感到不安。这种烈焰通常只有玩轮盘赌赌徒,如果他下双倍赌注,但接连六七次都没碰上他所押那个颜色时才会出现。此刻知道,这种狂热虚荣心将使他同岑托维奇不停地对弈下去,按原来赌注或者加倍,直下到他至少赢盘为止,即使要耗掉他全部资产也在所不惜。如果岑托维奇坚持奉陪到底,那他就在麦克康纳身上发现个金窖,他在到达布宜诺斯艾利斯之前就可以从这个金窖里挖出好几千美金来。
岑托维奇动不动。“请吧,”客气地说,“现在该诸位先生执黑。”
第二局也没有什改观,只不过又来好几位好奇者,所以们这个圈子不仅扩大,而且也活跃多。麦克康纳两眼直愣愣地盯着棋盘,仿佛他要以赢棋愿望对棋子施行催眠术似。感觉到,为向对手这个冷血动物扯着嗓门欢叫声“将死”,即使牺牲千美元,他也会兴高采烈。奇怪是,他那强忍激动不知不觉中也感染们。现在,每走步都要进行比第
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。