月光巷（14 / 14）

到那条小巷。又失望又疲惫地回到住处，脑子里总也摆脱不那种种图像，不知是妄想中还是回忆中那些图像。

乘坐火车晚上九点开。怀着遗憾心情离开这座城市。挑夫扛起行李，在前面朝车站走去。在个十字路口，突然有什东西使转过头来：认出通向那座房子去那条横着小巷。让挑夫等下，就走过去再朝那条烟花巷看眼，挑夫先是有点吃惊，随后就调皮而会心地笑。

巷子里黑黑，同昨天样，在淡淡月光下看见那座房子玻璃门在闪闪发亮。还想再走近点，这时黑暗中出来个身影，发出簌簌声响。感到不寒而栗。认出那个人，他正蹲在门槛上向招手。想走近点，但是心里发憷，所以赶紧逃走，怕被缠在这里，误火车。

但是，后来在拐角处正要转身时，又回头望望。目光与他相遇时，他猛使劲，站起来，朝大门撞去。他手里金属亮光闪，因为这时他飞快地打开门，从远处看不清他手里拿到底是金币还是刀子，反正在月色中他手指缝里有亮晶晶闪光……

注释

【1】法语，此处为“再见”意思。