喝点酒，庆祝
下！"“如果你确定还有体力
话。”
低声说。
“噢，巴巴，那里用不着什
体力，要带你去地方非常棒，棒到甚至可以坐着喝。”照他所说，跟着他走
约个小时，经过最后个公车站牌，来到该镇郊外间简陋小屋。们请客，要老板送酒吧里客人每人杯酒，藉此打进挤坐在狭长石凳上酒客，身脏兮兮而无酒不欢酒客。这里是澳大利亚人所谓slygrogshop，即无营业执照酒吧，以低于市价价格，供应超过标准酒精浓度烈酒。们打进那群客人，有工人、农民，还有群普通混混。他们全带着慑怒、受压抑表情。话不多，或根本不讲话。喝下口感极差私酿酒时，剧烈扭曲脸形使他们更难看。他们每喝完杯，就发出各种呼噜声、痛苦呻吟声和呕吐声。普拉巴克和加入他们时，们捏着鼻子，仰起头，把那难喝农业化工液体倒进嘴巴，口气喝完。靠着股强烈决心，们才有勇气把那毒液喝进肚里。神志够清醒后，们极勉强地再叫杯，把那穿肠毒酒再灌进肚里。
那实在是太难喝，每个人都是脸使劲苦撑样子。有些人实在受不，偷偷溜走，败下阵来；有些人意志动摇，但受身旁酒友脸痛苦鼓励，死命硬撑。普拉巴克拿着他第五杯烈酒，迟疑许久。想他就要承认不行，不料最后他吸口气，咕噜咕噜把那杯喝光。接着，有个男子把酒杯丢到旁，站起来，走到这破烂小房间中央，大声唱起跑调歌。们每个人都激动地大声叫好，每个人都知道自己已经喝醉。
们个接个上场唱歌。先是让人感动落泪印度国歌，继之以宗教礼拜歌。有人唱起曲调重复、容易琅琅上口印地语情歌，搭配令人伤感嘎札尔诗仅azals）。两名魁梧侍者看出现场气氛已由喝醉变成陶醉，便把酒盘和酒杯搁下，在门口两侧凳子上坐下。他们开心地笑着，点头，左右摆头，将又长又粗木棍深情地抱在他们粗壮臂弯里。当每个人唱歌时，大家都拍手、喝彩，轮到时，不知怎，唱起奇想乐团老歌确：真煞到》：小姐，你真煞到，被你煞到睡不着觉……醉到教起普拉巴克，而他也醉到学起这曲子：真，老天作证，你是个正妹！而你真、真、煞到，就是这样。
走在回镇上那条漆黑、荒凉路上时，们仍然在唱歌。辆白色“大使”江缓缓驶过们身边，掉头，们还在
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
