列宁
1917年4月9日
自1907年起,列宁第二次流亡国外,侨居日内瓦、巴黎、伯尔尼等地。1916年初列宁从伯尔尼迁到苏黎世,和克鲁普斯卡娅起寄居在修鞋匠卡墨列尔家里。1917年3月中旬,列宁获悉彼得格勒工人、士兵武装起义胜利消息,但政权落到临时z.府手里,出现双重政权并存局面。正当俄国g,m面临这样紧急关头时刻,身在瑞士列宁迫不及待地渴望着尽快返同祖国,列宁返回俄国路线只有两条:是通过德国,经瑞典、芬兰归来,但德国当时是俄国交战国;二是取道法国,然后渡海到英国,再返回俄国,但英法当时是俄国协约国。列宁深知,英国是无论如何不会借道给他这样个坚决反对帝国主义战争人。最后,他利用帝国主义国家之间矛盾,以交换拘留在俄国德国战俘为条件,乘坐节铅封车厢,取道德国而归。列宁此举势必会招来许多非议,但他以g,m利益为重,把自己荣辱毁誉置之度外。1917年4月16日晚上11点10分,列宁转从芬兰乘火车抵达当时俄国首都彼得格勒,以后不到七个月时间,伟大十月社会主义g,m就爆发。
在斯蒂芬·茨威格看来,这趟风驰电掣封闭列车犹如发炮弹,乘坐在里面人物犹如威力强大炸药;这炮,摧毁个帝国、个旧世界。
——译者题记
个住在修鞋匠家人
瑞士,这片小小和平绿洲,在它周围却是世界大战风云所激起弥漫硝烟,因而在那1915、1916、1917和1918连着几个年头里,瑞士也显出派侦探小说里那种惊险场面。在豪华旅馆里,敌对列强国使节们擦肩而过,好像互相不认识似,而年以前他们还友好地在起打桥牌和彼此邀请对方到自己家中做客。从这些旅馆房间里不时溜出些闪而过、讳莫如深人物。国会议员、秘书、外交人员、商人、戴面纱或不戴面纱夫人们,每个人都负有秘密使命。插着外国国旗高级轿车驶到这些旅馆门前,从车上下来是工业家、新闻记者、文艺界名流,以及那些似乎只是偶尔出来旅游人,但是他们每个人几乎都负有同样使命:要探听到些消息,刺探些情报。甚至连引他们走进房间门房和打扫房间女仆,也都被逼着去干偷看和监视勾当。敌对组织在旅馆、公寓、邮局、咖啡馆到处进行活动。所谓宣传鼓动,半是间谍活动;貌似友爱,
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。