他踱到桌前，把打好
信别在
起。斯蒂芬站起来。
“
把这档子事与得简单明，”迪希先生说。“是关于口蹄疫问题。你看下吧。大家定都会同意。”
可否借用贵报点宝贵篇幅。在国历史上屡见不鲜自由放任主义原则。国牲畜贸易。国各
你可以帮点儿忙，迪达勒斯先生，麻烦你去找几位文友。这里有封信想投给报纸。请稍坐会儿。只要把末尾誊清下就行。”
他走到窗旁写字台那儿，把椅子往前拖两下，读读卷在打字机滚筒上那张纸上几个字。
“坐下吧。对不起，”他转过脸来说，“按照常识行事。会儿就好。”
他扬起浓眉，盯看看肘边手稿，面咕哝着，面慢腾腾地去戳键盘上那僵硬键。时而边吹气，边转动滚筒，擦掉错字。
斯蒂芬声不响地在亲王那幅仪表堂堂肖像前面坐下来，周围墙上那些镜框里，毕恭毕敬地站着而今已消逝匹匹马形象，它们那温顺头在空中昂着：黑斯廷斯勋爵“挫败”，威斯敏斯特公爵“跨越”，波弗特公爵“锡兰”，八六六年获巴黎奖[63]。小精灵般骑手跨在马上，机警地等待着信号。他看到这些佩带着英王徽记马速度，并随着早已消逝观众欢呼而欢呼。
“句号，”迪希先生向打字机键盘发号施令。“但是，立即公开讨论这个最为重要问题……”
为及早发上笔财，克兰利曾把领到这里来;们在溅满泥点子大型四轮游览马车之间，在各据方赛马赌博经纪人那大声吆唤和饮食摊强烈气味中，在色彩斑驳烂泥上穿来穿去，寻找可能获胜马匹。“美反叛”[64](!“美反叛”!大热门][65]以博;冷门马以十博。们跟在马蹄以及戴竞赛帽穿运动衫骑手后边，从掷骰摊和玩杯艺[66]摊跟前匆匆走边，还遇上个大胖脸女人——肉铺老板娘。她正饥渴地连皮啃着掰两半桔子，连鼻孔都扎进去。
操场上传来少年们片尖叫声和打嘟噜哨子声。
又进球。也是他们当中员，夹在那些你争夺、混战着身躯当中，场生活拼搏。你指是那个妈妈宠儿“外罗圈腿”吧？他好像宿酒未醒似。拼搏啊。时间被冲撞得弹回来，冲撞又冲撞。战场上拼搏、泥泞和喊声，阵亡者弥留之际呕吐物结成冰，长矛挑起鲜血淋漓内脏时那尖叫声。
“行啦，”迪希先生站起来说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
