“你真的没有做别的研究吗？”
“我一直对山鹿素行的《圣教要录》很感兴趣。但这是非常冷门的学术领域，不管我多么努力地坚持这个研究，大概也是一辈子都不可能被注意到。因为就算我写了很多论文，目前也找不到可以发表的园地。不过我
就算波地一个人跟踪野村操，可是在那么小的飞机上，他是怎么跟踪的呢？吉敷想这么说，但是没有说出口。如果是大型的喷射机的话，野村操或许不会发现他，但是在狭窄的YS—11飞机内，她很难不发现波地在跟踪她。
因为有了波地的告知，警方才能在事前部署，吉敷和波地才能先行到米子埋伏而不被野村操发现。他们到米子以后，东京地区的跟踪工作则由别的刑警负责。
波地虽然无法释怀，却好像不得不同意吉敷的看法似的点了点头。
“可是，野村小姐竟然能一个人做出那么大的事情！”
“因为她心中的怨恨太深、太强烈了。她不只在列车上杀人、分尸、弃尸，回到东京后，还拿着从青木身上拿到的钥匙潜入青木居住的地方进行大扫除，把屋内体毛之类的东西清除得干干净净。她不仅计划谨慎，做事也很小心。总之，她所做的一切都是为了她的父亲。如果不是她的父亲，她不会有这么大的怨恨吧。”
于是吉敷把野村操父亲的事说给波地听。波地好像很有兴趣似的，默默地听着，他的心情好像相当受影响。
“原来如此。因为有这样的事情，所以弟弟野村毅会协助她。”波地说完这句话又沉默下来。他大概联想到了自己吧！
“学术的世界是非常孤独的，和作家、画家的世界不一样。”沉默一会儿之后，波地突然说，“在学术的世界里，很少有突然获得很多钱或突然声名大噪之类的情形。对学术界的人而言，名誉和研究就是最大的报酬。学术界当然也有不甘寂寞的人，也有汲汲于名声的人，但是我觉得那样的人很奇怪。因为一旦成为名人，就做不了什么大研究了。”
“听说你专门研究《源氏物语》和《枕草子》？”吉敷随声附和似的插嘴说。
“表面上是那样没错。”波地立即回答。又说：“我很清楚那是谁都做得来的研究，但那也是最不会出错的研究。我更明白，要维持住大学讲师这个职位，就不能在研究上出错。《源氏物语》和《枕草子》是大学学生的重点课程，专门研究这个学问的人就可以在大学里安心授课。而研究独特题目的人经常会被套上‘拥有不寻常的野心’这样莫须有的猜疑。因为学术界也有这样黑暗的一面。”
