“《家庭密谋》？那是什么片子？”这个问题似乎出乎他的意料，艾刚的眼睛瞪得很大。
“这是希区柯克导演的最后一部作品，你没看过吗？”
“我连听都没听说过。”他说。
“哦。”我只能这么应付，他的回答令人惊奇，我想了想这句话
“哦，希区柯克！我可是他的忠实影迷。从他在英国拍摄无声电影起，我就一直看他的片子，上大学时还犹豫过将来要不要从事这一行，那段时期很迷他的电影。但瑞典电影不太合我的口味，我能理解英格丽·褒曼[7]为什么要离开那儿。”艾刚兴致勃勃地说道。
“你最喜欢希区柯克哪个时期的作品？”
“除了他最早期的一些作品外，其他的我都看过。但大都是在放映经典名片的小影院或者在电视上看到的，不是上映期看的。”
“你是哪年出生的？”
“一九四七年。所以我能在上映时看到的，是从《鸟》那部影片开始的，那时我念中学。这已经是他晚期的作品了，但片子真好看，我还受到了很大的影响，因为我本来打算走生物学这条路。当时是在哥德堡的电影院看的首映，从那以后，《玛尔妮》、《破碎的幕布》、《黄玉》和《狂凶记》，都是首映时就看了。我是他最忠实的影迷。”
不，是康丁斯基[1]的，画的是日本的稻草人，放倒之后画的……怎么了？”
艾刚转过脸去，那一瞬间，他脸上的表情似乎很痛苦。
“哦，不，没什么。这幅画有名吗？我以前没见过。”艾刚说话时并没有看着画。
“这是最早的抽象画。你喜欢抽象画吗？”
艾刚想了想，摇摇头说：“啊，不，我不怎么喜欢，我喜欢比较容易看懂的东西。”
“那是你看过的最后一部吗？”我问道。这很重要，如果他真是希区柯克的忠实影迷的话[8]。
“最后一部？”
“《狂凶记》是你看过的最后一部他的片子吗？”
“啊，是的，当然了。那是最后一部。”他很肯定地回答。
“那《家庭密谋》你没看过？”
“举个例子，你喜欢哪位画家？”
“比如美国的爱德华·霍普[2]，他的画看着很舒服。还有比亚兹莱[3]、德尔沃[4]……还有，我还很喜欢英国画家查尔斯·道尔[5]的画，虽然他的名气并不大。”
“霍普的《夜鹰》确实很不错。”
“是啊，霍普的作品里，我最喜欢的就是那幅。”艾刚说。
“虽然有些阴暗，但很好懂，就像希区柯克[6]的电影一样。”我说。与陌生人聊天时，电影往往是最好的话题。
