个骑马人身影从盘旋雾气中慢慢露出,走到邮车旁那旅客站着地方。骑马人弯下身子,却抬起眼睛瞄着卫士,交给旅客张折好小纸片。他马呼呼地喘着气,连人带马,从马蹄到头上帽子都溅满泥。
“卫兵!”旅客平静地用种公事公办而又推心置腹口气说。
充满警惕押车卫士右手抓住抬起大口径短枪,左手扶住枪管,眼睛盯住骑马人,简短地回答道,“先生。”
“没有什好害怕。是台尔森银行——伦敦台尔森银行,你定知道。要到巴黎出差去。这个克朗请你喝酒。可以读这封信?”
“可以,不过要快点,先生。”
“站在那儿别动,”卫兵对雾里声音说,“若是失手,你可就辈子也无法改正。谁叫罗瑞,请马上回答。”
“什事?”那旅客问,然后略带几分颤抖问道,“是谁找?是杰瑞?”
(“可不喜欢杰瑞那声音,如果那就是杰瑞话,”卫兵对自己咕噜道,“嘶哑到这种程度。可不喜欢这个杰瑞。”)
“是,罗瑞先生。”
“什事?”
来到坡上。
“嗦嗬!”卫兵竭尽全力大喊大叫。“那边人,站住!否则开枪!”
马蹄声戛然而止,阵泼刺吧唧声音之后,雾里传来个男入声音,“前面是多佛邮车?”
“别管它是什!”卫兵反驳道,“你是什人?”
“你们是多佛邮车?”
他拆开信,就着马车这侧灯光读起来-他先自己看完,然后读出声音:“‘在多佛等候小姐。’并不长,
“那边给你送来急件。T公司。”
“这个送信认识,卫兵,”罗瑞先生下到路上——那两个旅客忙不迭地从后面帮助他下车,却未必出于礼貌,然后立即钻进车去,关上车门,拉上车窗。“你可以让他过来,不会有问题。”
“倒也希望没有问题,可他妈放心不下,”那卫兵粗声粗气地自言自语。“哈罗,那位!”
“嗯,哈罗!”杰瑞说,嗓子比刚才更沙哑。
“慢慢地走过来,你可别介意。你那马鞍上若是有枪套,可别让看见你手靠近它。这个人失起手来快得要命,失手飞出就是子弹。现在让们来看看你。”
“你为什要打听?”
“若是邮车,要找个旅客。”
“什旅客?”
“贾维斯-罗瑞先生。”
们提到过那位旅客马上表示那就是他名字。押车、赶车和两位坐车都不信任地打量着他。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。