伏情况之下,直望着法庭天花板卡尔顿先生仍然没有挪挪身子,或改改态度。在他那学识渊博朋友斯特莱佛整理着面前文件、跟他身边人低声交谈,而且不时焦灼地望望陪审团时候;在所有观众都多少走动走动、另行组成谈话圈子时候;甚至在连们检察官也离开座位,在台上缓缓地踱来踱去,未必不使观众怀疑他很紧张时候,这位先生仍然靠在椅背上没有动。他那拉开律师长袍半敞着,零乱假发还是脱下后随手扣上样子。他双手抄在口袋里,两眼仍然像那整天那样死死盯住天花板。他有种特别马虎神态,不但看去显得不受人尊重,而且大大降低他跟囚犯之间毫无疑问相似程度(刚才大家把他俩做比较时,他暂时认真态度曾强化相似印象),因此许多观众现在都注意到他,并交换意见说他们刚才怎会认为他们俩那相像呢。克朗彻先生对他身边人就是这样说。他还说,“可以用半个金币打赌,这人是得不到法律工作做。他那副模样就不像,是?”
然而这位卡尔顿先生所注意到现场细节却比表面看去要多些,因为这时曼内特小姐头耷拉到她爸爸胸口上,而这事竟被他第个看到,并且清清楚楚地说:“长官,注意下那位小姐。帮助那位先生扶她出去。你还看不出她快要昏倒!”
在那姑娘被扶出去时候,许多人都表示怜惜,也对她父亲深表同情。重新提起他牢狱生活显然使老人痛苦不堪。在他受到查问时,他表现强烈内心激动,从此以后团浓重乌云就笼罩他,他直在呆呆地想着,露出副衰迈憔悴之相。他出场后,陪审团重新坐定,过会儿,它团长开始发言。
陪审团意见不统,希望退庭。法官大人(心里也许还想着乔治-华盛顿)对他们竟然会意见分歧表示意外,并指出他们退席后要受到监视与保护,然后自己便退庭。审判已经进行天,法庭已经点上灯。有人传说陪审团要退场很久。观众们纷纷出场去吃点心,囚犯也退到被告席背后坐下。
陪同那位小姐和她爸爸离开法庭罗瑞先生此时又出现。他向杰瑞做个手势。这时众人兴趣已经降低,杰瑞毫不费力就挤到他身边。
“杰瑞,如果你打算吃点点心,现在可以去吃。可是别走远。陪审团回来之后你定要好找才行。不要比他们晚回,因为要你立即把判决带回银行。你是所认识最快信使,赶回法学院大门
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。