说完这话，她卷起
毛线活儿，把玫瑰花从包在头上
手巾上取下来。圣安托万人或者是有
种本能，意识到那讨厌装饰已经不见，或者是直观察着等待着那装饰消失。总而言之，不会儿工夫人们已鼓起勇气往店里走来，酒店又恢复往日景象。
在这个季节里黄昏，圣安托万人全体都要出门，有坐在门槛上，有坐在窗台上，有则坐到肮脏街头巷尾。都是出来透气。这时德伐日太太总习惯于拿着毛线活儿在东群西群人之间走来走去：她是个传教士——像她这样人还不少-人世间若是不再产生这样传教士就好。女人们织着毛线，织是不值钱东西。但是，机械工作可以机械地带来吃喝。手活动是为嘴和消化系统活动。若是精瘦指头停止活动，肠胃就更填不满。
德伐日太太平静地织着毛线，但这消息对她丈夫却产生明显效果。他在小柜台后面打火点烟斗，可无论做什
那手总有点不听使唤，心里也很乱。那密探若是连这点也看不出或是没记录在心里，他就算不上是密探。
巴萨先生这枪至少已经刺个正着，虽然它有什价值还不清楚。此时又再无客人进来给他再显身手机会，他便付酒钱，走掉。临行前他又利用机会温文尔雅地表示希望有机会跟德伐日夫妇再会。他离开酒店之后好会儿这对夫妇仍然保持着原样没动，怕他又会回来。
“他关于曼内特小姐消息，”德伐日低声说，他站着，吸着烟，只手还在她椅背上，“能是真？”
“他那话很可能是假，”老板娘眉毛扬起点点，“但也可能是真。”
“如果是真-”德伐日说着又住嘴。
“如果是真又怎样？”他妻子重复说。
“——而那件事又发生，
们看到胜利——那为她缘故，但愿命运让他别回法国来。”
“她丈夫命运，”德伐日太太跟平时样平静地说，“会带他到该去地方，让他在该收场地方收场。就知道这点。”
“但是有件事却很奇怪——至少现在是很奇怪，不是？”德伐日说，带着恳求他妻于承认口气，“尽管们非常同情她和她父亲，她丈夫名字此时却在你手下，记录进惩罚名单，跟刚才离开们那条地狱狗在起。”
“到那时比这更离奇事也会发生，”老板娘回答。“把他俩都记在这儿，这是肯定。他们各有各帐，都记下，那就行。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
