人群里响起
恼怒
低语声。,bao富如斯人们怎能被迫听取这种胡言乱语。也许该塞给这家伙
两片叶子，打发他走远点儿。
不劳他们费心。福特已经怒冲冲地走出林间空地，只在路上停下次，对已经开始抱着射线枪对附近树木开火二副摇摇头。
他又转过身。
“两百万年！”他说，然后哈哈大笑。
“好吧，”船长露出抚慰人心笑容，“还有时间再洗几次澡。谁能把海绵递给
？刚刚被掉出浴缸。”
群发癫白痴，”他声色俱厉。
舆论潮头转而面对他。在众人看来，这出戏刚开始时是上佳娱乐，此刻却退化成彻头彻尾辱骂，而辱骂对象基本上就是他们，因此大家听厌。
感觉到风向有变，市场部女孩扭头瞪着他。
“现在是否可以，”她用命令口吻说，“问问这几个月你都干什
？你和另个偷渡客自从们抵达那天起就失踪。”
“们在旅行，”福特答道，“们想试着解这颗星球。”
[1]提起动议原文是“tableamotion”，按字面意思是把动议拿到桌面（主席台）上，但此刻主席台没有桌子，只有块石头，所以美发师说“boulderamotion”——“石块项动议”。——译者
“哦，”那女孩尖酸地说，“听起来可不像很有建设性。”
“什？很好，亲爱，有个消息要告诉你。们发现这颗星球未来。”
福特期待着这个声明激起反应，却没有等来任何结果。他们不知道他在说什。
他继续说下去。
“从现在开始，无论你们选择干什，都抵不上副澳洲野狗臭腰子值钱。烧毁森林，随便吧，根本不会有丁点儿区别。你们未来史早已发生过。你们只有两百万年时间，就是这样。两百万年到，你们这个种族就将灭亡，再见，能除掉你们可真高兴。记住，两百万年！”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
