来。现在,仔细听要说
话:你们知道威尼斯总督除
匹匹中国丝绸和绘上蓝色花朵
中国瓷器之外,送给
们崇高苏丹
尊贵女儿努尔哈雅苏丹
还有什
礼物?
只毛皮比黑绍和丝缎还要柔软而黏人
法兰克狗。
听说这条狗被宠得不像话,她甚至还有
件红色
丝洋装。
们有
个朋友真
操过她,所以
才知道,她脱掉衣服就做不成那档事。反正,在她们法兰克地区,所有
狗都像那样穿着衣服。
听说在那边,有
个所谓优雅而有教养
法兰克女士看到
条没穿衣服
狗——或者她看到
它
家伙,
不确定——总之,她尖叫道:“哎呀,这条狗光着身子!”就昏死
过去。
据说在异教徒法兰克人居住地区,每条狗都有
个主人。这些可怜
动物脖子上拴着锁链,被牵上街展示。它们像最悲惨
奴隶
样被单独绑着,到处拖来拖去。之后那些人逼迫这些可怜
狗进他们
屋子,甚至让它们睡在他们
床上。
条狗别说不能与另
条狗互相嗅闻或舔舐,就连在街上都不能有两条狗
块儿走。在那种卑贱
状态下,锁链拴着,如果过马路时相遇,它们也只能趁此机会用忧伤
目光远远地凝视对方,仅此而已。异教徒们完全无法想像,狗能自由自在、成群结队地在
们伊斯坦布尔
街道上乱跑;他们也无法想像,不管你是不是它
主人,必要
时候狗会吓唬人类;也可以蜷缩在
个温暖
角落,或是在阴凉处伸懒腰,安详地睡觉;更可以随地大便,随便咬人。
不是没有想过,很可能就是因为这样,艾尔祖鲁姆传道士
追随者们才反对在伊斯坦布尔街头给狗施舍肉吃以换取上天
恩宠,甚至反对为此建立提供这些服务
慈善机构。如果他们不仅企图把
们当作敌人,还想使
们成为异教徒,那
就让
来提醒他们,对狗来说,成为敌人和成为异教徒是同
回事。在不久
将来,
希望,当这些可耻
人被处决时,
祈祷
们
刽子手朋友会邀请
们来咬
口,就像他们有时为
教训他们所做
那样。
最后,想说
是:
前
个主人是个很公平
人。半夜出去偷窃时,
们互相合作:
大声吠叫时,他就割断受害者
喉咙,这样
来就听不到对方
惨叫声
。作为回报,他会砍碎那些被他惩罚
罪人,煮
给
吃。
不喜欢生肉。老天保佑,希望未来
刽子手在处决那个从艾尔祖鲁姆来
传道士时,会考虑到这
点,即使是生吃那无赖
肉,
也不会吃坏肚子。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。