“不，
……必须说你让吃
惊，”翠西亚答道。她决定不去理会保安摄像探头。只是想象力在和她开玩笑罢，因为今天她满脑子都是电视。这种事不是第次发生。她深信有个交通监控探头在她走过时跟着她转动，布隆戴尔百货公司有个保安摄像头似乎格外在意地盯着她试帽
翠西亚脸困惑地看着她。
“知道占星术不是科学，”盖尔说，“当然不是。占星术只是组武断
规则，就像象棋、网球和——你们英国人玩那种奇怪运动叫什
来着？”
“呃，板球？自厌恶？”
“议会制m;主。那些规则就仿佛是自己冒出来，除其本身之外，没有任何意义。但你旦开始使用这些规则，各种流程就自发产生，你逐渐看到关于人们各种事情。在占星术中，这些规则凑巧与恒星和行星有关，但要是换成母鸭和公鸭也不会有什区别。这只是种思考问题手段，让问题自己逐渐成形。规则越多越细越武断就越好。就好像抓把石墨粉扔在纸上，看隐藏印痕位于何处。能让你在写字那张纸被拿走收起来之后看清字迹。石墨粉并不重要，它只是让印痕显形手段。所以你要明白，占星术和天文学毫无关系，只和人们对人们想法有关系。”
“所以，今天上午提到恒星和行星时候，你变得那——怎说呢？——激动，就心想，她愤怒并不是占星术，真正让她愤怒和不开心是真正恒星和行星。通常只有失去重要事物才会让人们愤怒和不开心。只能想到这些，接下来就想不通。于是来看你是不是切都好。”
翠西亚震惊。
她大脑有部分已经开始琢磨各种说辞，忙着构建各式各样反驳，比方说报刊占星有多荒谬，比方说都是利用统计学把戏骗人。但那个部分慢慢安静下来，因为它意识到大脑其他部分根本没在听。翠西亚彻底震惊。
个完全陌生人，忽然说出她保守十七年秘密。她扭头望着盖尔，“……”她说不下去。
吧台后有个微型保安摄像头转过来跟踪她举动，完全打乱她节奏。绝大多数人根本不会注意到那东西。那东西设计就是为不让人注意到，就是不让你觉得如今连纽约家昂贵典雅饭店也拿不准客人会不会突然拔枪或者不打领带。然而，尽管探头小心翼翼地藏在伏特加酒瓶后面，也躲不过电视主持人那训练有素直觉，电视主持人最清楚何时有摄像机忽然转过来对着她。
“有什不对劲吗？”盖尔问。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
