“对不起，”科林说，“但非常抱歉，我他妈确实对莎士比亚知根知底。”
“来一首十四行。”嘀嗒说，皱起脸，使了个慢镜头的眼色。
科林脸上闪过厌恶的神色：“你说得对。”
“或者狄更斯也行！”嘀嗒哄笑道。
“但我确实知道——”
“天哪，”嘀嗒说，“这小子够臭屁的！”
“请原谅，”科林咧嘴笑道，“我懂得响应客人的期待。”
“你只是某个日本设计师心中的英国佬！”
“地铁里有德古拉仔，”她说，“他们抢了我的手包，还想抢走你……”
“你离开了自己的老家，哥们儿，”嘀嗒说，“这会儿接进了我的操控台。”
和耸立的数据形态赫然出现。
“过渡场景做得不错，”她听见嘀嗒说，“电极内建的。有点夸张是吧……”
“科林在哪儿？”
“稍等……让我开一下……”
久美子飞向一团铬黄色的平原，她惊呼起来。
“你以为你知道，直到有人问具体细节！明白吗？工程师留下了那部分空缺，用其他东西填补进去……”
“其他什么东西？”
“很难说，”嘀嗒说，“伯明翰那哥们儿搞不明白。他很厉害，但你他妈可是玛斯公司的生物件啊……”
“嘀嗒，”久美子打断道，“有没有办法通过数据网联络莎莉？”
“恐怕很难
科林咧咧嘴：“哎呀。”
“再跟你说件事吧，”嘀嗒朝科林走了一步，“你弄错了自己应该扮演的角色。”他眯起眼睛，“我在伯明翰的朋友刚仔细检查了你。”他转向久美子，“你这位芯片先生被人做过手脚，你知道吗？”
“不知道……”
“实话实说，”科林一甩额发，“我自己也这么怀疑。”
嘀嗒抬头望向数据网，像是在听什么久美子听不见的声音。“好，”他最后说，“但肯定是工厂定制的功能。十个重要区块，”他大笑道，“被冰过……你他妈应该对莎士比亚知根知底，对吧？”
“眩晕会是个问题。”嘀嗒说，突然出现在她身旁。她低头看着嘀嗒的山羊皮皮鞋，然后看着自己的双手。“加上身体的画面能帮你协调平衡。”
“好啊，”科林说，“这不是玫瑰和王冠的那位小老弟嘛。刚才是你在摆弄我的装置吗？”
久美子一转身，看见了科林，棕色皮靴的鞋底悬在铬黄色平原上方十厘米。她注意到，在赛博空间内没有影子。
“没想到咱们见过。”嘀嗒说。
“别担心，”科林说，“不算正式见过。但是，”他对久美子说，“看来你安全来到了多姿多彩的布里克斯顿。”
