注11：约翰·多恩（JohnDonne），一五七二～一六三一，英国诗人、作家，被视为玄学派诗人的先驱。
注12：塞缪尔·詹森（SamuelJohnson），一七〇九～一七入四，英国知名文人，独力编着《詹森字典》而一举成名。
注13：爱德华·吉朋（EdwardGibbon），一七三七～一七九四，英国历史学家。
注14：汤玛斯·阿奎那（St.ThomasAquinas），约一二二五～一二七四，中世义大利神学家，最知名的著作为《神学大全》，为天主教会及圣公会的圣人。
注15：托马斯·根兹巴罗（ThomasGainsborough），一七二七～一七八八，英国肖像画及风景画家，皇家艺术学院创始人之一。
注1：亨利·菲尔丁（HenryFielding），一七〇七～一七五四，剧作家及小说家，着有《汤姆·琼斯》等作品，有“英国小说之父”的美誉。曾编辑报纸，抨击时政，并担任治安法官。
注2：欧洲早期理发师可兼任放血、动外科手术的工作。西元一五四〇年时，英王亨利八世同意理发师公会与外科医师公会合并，此工会在一七四五年分裂。一八〇〇年英王乔治三世成立皇家外科医学院，从此理发师不可再从事医疗手术。
注3：sack，十六、十七世纪，英国自西班牙等地进口的白葡萄酒。
注4：英国曾在一六九七～一八五一年间执行征收建筑物开凿税，许多屋主因此封住窗户以避税。
注5：普烈菲斯的半自传小说，女主角玛侬为一情窦初开的少女，在前往修道院途中认识年轻学生戴葛罗并坠入爱河，但是又因为贪图富贵而成为富有老人葛容的情妇，最后以悲剧收场。
注16：约翰·维克斯（JohnWilkes），一七二五
注6：安东·普烈菲斯（AntoinePrevost），一六九七～一七六三，法国小说家，天主教教士。
注7：杰弗里·乔叟（GeoffreyChaucer），英国中世纪诗人，被认为是第一个使用世俗中古英语创作的作家。
注8：约翰·弥尔顿（JohnMilton），一六〇八～一六七四，英国诗人，以史诗《失乐园》着称于世。
注9：亚历山大·蒲柏（AlexanderPope），一六八八～一七四四，英国十八世纪的代表性诗人。
注10：约翰·托兰德（JohnToland），一六七〇～一七二二，英国哲学家，无神论者。
