出书让B看，问他对作者
看法如何。B坦率地说，没看过。U妻说：你应该看看。接着又说：
看完，如果你想看，可以借给你。B不知说什
才好，耸耸肩膀而已。低声说
句不置可否“行”。
分手时，U妻亲吻B面颊。B握握她手。说句：回头见。
剩下B自己时候，他想，U好像也没在那次聚会上那高大、强壮，实际上，只比他高点点。反之，U妻形象变高，光彩照人，不容置疑。当天夜里，B很难成眠，原因与这次相遇无关；失眠某个时候，再次想起U。
B想像着U在圣博伊精神病院样子，想像着U被捆绑在椅子上，狂怒地扭动着身躯。与此同时，几个医生（或者是医生身影）在U头部使用电极。B想，这种性质疗法很可能会让高个子变矮。切都显得荒唐。入睡前，他意识到自己与U恩怨已经结清。
但是，这个故事没有结束。B知道没有结束。还知道，他与U故事不是个平常恩怨故事。时间天天过去。起初，B怀着种类似自毁灭冲动，企图找到U和U妻。为达此目，他走访
（此前从未这样干过）认识家住巴塞罗那智利侨民，倾听他们诉说，怀着种隐藏在假装关心眼神下恐惧与冷漠混杂情绪，倾听他们关于日常生活问题。但是，U和U妻直不在，没人见过这对夫妻，当然，大家都有话可讲，都对这对夫妻身上不幸有相关看法。但是，经过几天家访，B最终得出结论是，U和U妻避免与智利同胞来往。后来，这股冲动没尽头，疲惫，B就恢复往日习惯。
但是，天，他在河口市场看到U妻。老远就看见她。她身边有个B不认识姑娘。她俩站在个出售外国水果摊位前站着。B面向她俩靠近，面注意到U妻表情深沉许多。她不仅美丽，而且如今显得深沉有趣。他上去打招呼。U妻回应相当疏远，好像没有认出他来。刹那间，B想，她真没认出他来。于是做自介绍。他提醒她：最近见过面，她给他还推荐那本书。他甚至说到他们相识那次倒霉聚会。U妻对B说切都点点头。但是，从她表情上可以看出她越来越不耐烦，好像最大愿望就是希望他走开。B有些慌乱，仍然站在她俩身边，但是，心里明白：最好赶快说“再见”。实际上，B在等待什，等待个信号，句证明自己错误话。但是，对方不发信号。U妻就是不想见他。而另外那个姑娘则
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
