和克拉莉莎坐在
起时，就决定不
然后他们俩就离开
。坐下来继续等待，准备着想说
话语。餐厅领班出来后，名就餐者进去，稍后名侍者也进去。是倒数第二个接受询问，位彬彬有礼年轻男子带进入询问室，他自介绍说是华莱士警探。
落坐前，就说出预先准备好话：“干脆开门见山吧，知道发生什
事。击中塔普先生那颗子弹是冲而来。那个独自用餐并出手干预男人最近直在骚扰。他名字叫帕里。其实，今天早些时候，就向警局投诉过他。希望您能联系下哈罗路警察局林利巡官。甚至还告诉过他，认为帕里也许会雇人来伤害。”
说这些话时候，华莱士专注地看着，不过——心想——他并不十分惊讶。说完后，他指指把椅子。“好。让们从头开始吧。”然后他开始问姓名和住址，要从抵达饭店起五十道来。这过程必定迂腐无比，而且华莱士还时不时地把话题转向不相关事情：他想知道们都在饭桌上谈些什，还度让描述同伴们情绪；他还询问食物，并让评论服务质量。他问两遍是否听见帕里或者穿外套男人们叫出声来。问完后，他将陈述念给听，每句话都拖音拽调，就像在吟诵清单上项栏目。他把陈述写成篇散文，当即就想说这不是笔录。当他读到“有个人在距离们用餐桌子不远张桌子上独自用餐，认出这个人是……”时候，打断他。“对不起。那不是原意。”
“您没有注意到他？”
“看见他，但起初并没有认出他是谁。”
华莱士皱起眉头。“但是您见过他很多次，他老是站在你房子外面，还有其他什。”
“他剪短头发，而且把脸转过去不朝们看。”
华莱士作个修正，然后直念到最后。在笔录上签字时，他说：“如果您不介意在警局里呆会儿话，罗斯先生，希望稍后能再和您谈谈。”
“不介意在这儿等，”说。“外面有人想杀。”华莱士点头微笑，或者更确切地说，他嘴唇往两边拉拉，但没有张开。
餐厅里所有目击证人都已离去，现在和起呆在等待区里是群愤怒美国游客。无意中听到，他们行李在家旅馆外被装上旅游车时叫人偷走。还有个年轻女人和他们分开坐着，在沉默中难以置信地摇头，竭力想忍住眼泪，却没有成功。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
