“你知道吗，”玛格丽特说，“昨天晚上你睡着的时候，我恰好读到描写从地中海袭来的黑暗的那一段……还有高大的神像，啊，那些金色的偶像啊。不知为什么我总想着它们，它们使我不得安宁。我觉得现在也像是就要下雨。你不觉得空气凉爽多了吗？”
“这一切都很好，很可爱，”大师吸着烟，一边挥手驱散吐出的烟，一边回答，“那些雕像嘛，随它去吧！不过，以后会怎么样，可是渺茫得很啊！”
他们说这番话的时候，夕阳正在西沉，恰恰是利未·马太来到晒台上，出现在沃兰德面前的时候。地下室的窗子开着。假如此刻有人隔窗往里看看，一定会为这两个人的衣着感到吃惊：玛格丽特光着身子披了件黑斗篷，大师仍然穿着那套病员衣眼。这是因为玛格丽特根本没有衣服可穿——她的衣物用品全在那所独院的小楼上，虽然小楼离这里不远，但现在当然谈不上回那里去取东西的问题；而大师呢，他的衣物虽说都好好地放在柜橱里，好像大师从未离开过这个家。但他根本不想换衣服，他想以此来向玛格丽特表明一种想法：过不了多久，肯定还会发生某种意外的事。不错，他的脸倒是用剃刀刮得精光。自从那个秋夜以来他还是头一次刮脸，在精神病院里人们是用电推子给他推掉胡子碴的。
屋里也显得杂乱无章，而且很难说清为什么会是这样：小地毯上扔着几本原槁，长沙发上也放着些原稿，安乐椅上寓着一本打开的书，小圆桌上却摆着午餐——有几样菜，还有几瓶饮料。这些菜肴和饮料是哪儿来的？玛格丽特和大师谁也不知道。他们醒来时便发现餐桌已经摆好。
大师和玛格丽特一觉睡到星期六的日暮时分，醒来后都感觉身强力壮，精神抖擞。使他们回忆起昨夜经历的只有一点：两人都觉得左太阳穴有点胀痛。但两人心理上都发生了很大变化——随便什么人听一听他俩在地下室里的谈话，便会对此深信不疑。不过，他们的谈话却没有一个人听见：这所小院好就好在它经常寂静无人。窗外，椴树和白柳枝头的绿意正一天浓似一天，散发着馥郁的春的气息。阵阵微风把清香送进这地下室里。
“呸，见鬼！”大师忽然高声说，“这算怎么回事？简直难以设想！”他把烟头在烟缸里描灭，两手抱住头，“喂，我说，你是个聪明人，你也没有疯过，难道你当真相信咱俩昨晚见到了撒旦？”
“完全相信。”玛格丽特回答。
“当然，当然，”大师讥诮说，“那就是说，原来只是我一个人发疯，现在咱俩都
