扇窗玻璃；接着，用手小心翼翼地拿掉玻璃碎片，打开
窗户。
股恶臭迎面扑来。他滑动着脚步前进。木屋里片漆黑，只有壁炉里残存着点点余火。壁炉旁边有把扶手椅，上面躺着个边防警察，身穿纽扣敞开
夹克，眼睛紧闭，好像在睡觉，其实已经死。楼卧室行军床上，还躺着另外个警察，白头发，身穿白衬衫和长长白裤子。
二楼，卧室里燃烧着支蜡烛，他俩在外面看见烛光就是它发出，但是没有人。只有间卧室、张床、张桌子、把椅子，还有个小书架，上面摆放着几本书，大部分是西部冒险故事。阿琴波尔迪快速但仔细地迈出脚步，找个扫把和张报纸，清扫刚才打碎玻璃，用报纸包好，从那扇窗户扔出去，好像两个警察中个从屋里而不是外面打碎玻璃。随后，他没碰任何物件，出木屋，搂住英格博格。就这样二人双双回到村内，与此同时，宇宙全部往事都笼罩他俩头上。
第二天，英格博格无法起床。她高烧四十度，下午开始说起胡话。中午就在她睡觉时候，阿琴波尔迪看见窗外过去辆救护车朝着边防哨所开去。片刻后，又驶过去辆警车。三小时后，救护车下山开回肯普滕方向，拉着两具尸体。但是，直到六点钟天黑时候，警车才回来，进村后停下来，警察找几个村民谈话。
可能由于洛伊贝拦阻，警察没来打搅阿琴波尔迪和英格博格。下午，英格博格就开始说胡话。当天夜里，她被送进肯普滕医院。洛伊贝没有陪同前往。但是，第二天清早，阿琴波尔迪站在医院门口抽烟时候，看见洛伊贝来。老农身穿身非常老旧毛料外套，但不乏气派，打领带，脚踏着似乎是手工制作皮靴。
二人说几分钟话。洛伊贝告诉阿琴波尔迪：村里没人知道英格博格夜间出走事，如果有人问起，最好什
也别说。接着，他问女患者（他就是这说：女患者）接受治疗和待遇好不好，但从问话口气看，他也只能如此，问问医院饮食、开出来药物怎样。接着，突然就走。走前，二话没说，给阿琴波尔迪手里放下个纸包，里面有块奶酪、面包、两条腌肉——跟他们在家里晚上吃模样。
阿琴波尔迪不饿。他看见奶酪和腌肉就恶心得要命。但是，他不愿意扔掉，最后放到英格博格床头柜抽屉里。夜里，英格博格又说胡话，认不出阿琴波尔迪。天亮时分，她吐血。送她去放射科
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
