也是刚到不久。”
二人像个老朋友,无需说得太多。秋天宜人,刚刚开始,对付冷空气只需件薄毛衣即可。女男爵想知道阿琴波尔迪是否还住在卡纳雷吉欧区?阿琴波尔迪说,是,但已经不住图罗纳大街。
他计划准备去南方。
多年来,阿琴波尔迪惟财产就是他手提箱,里面有衣服、五百张白纸和两三本正在阅读书籍以及布比斯送给他打字机。右手拎着手提箱,左手提着打字机。衣服稍稍破旧,就扔掉。读完本书后,要送人,要随便丢在哪张桌子上。曾经有好长段时间,他不肯买电脑。有时,走进电脑店,问问售货员如何操作。但总是在最后刻撤退,像个守财老农。后来,笔记本电脑出现。于是,才买台;不久,就运用自如。当人们纷纷给电脑安装调制解调器时候,阿琴波尔迪以旧换新,于是,连接互联网,连几小时寻找稀奇古怪消息、没人记得名字、被遗忘事情。他那台布比斯送打字机怎处理呢?居然扔进山沟里去,摔进乱石堆!!
天,他在互联网上漫游时,看到条关于什包贝斯库消息;他立即认出来那人是恩特赖斯库将军秘书。他曾经有机会看到将军被钉在十字架上情景,那是1944年德军从罗马尼亚边境上撤退时发生事情。通过个美国搜索引擎,他查到包贝斯库传记。包贝斯库战后已经移民到法国。在巴黎,他经常光顾罗马尼亚流亡人士圈子,尤其是知识分子圈子,他们由于这样、那样原因住在塞纳河左岸。但是,包贝斯库逐渐发觉所有那切——用他自己话——都是荒谬。这些罗马尼亚人从骨子里都是反共,写东西用罗马尼亚文,他们命中注定要失败,宗教或者性交之类微光几乎不能减轻他们失败情绪。
不久,包贝斯库就找到解决问题实际办法。通过巧妙运作(荒谬统治下活动),他钻进些肮脏交易,里面混杂着犯罪团伙、间谍组织、教会团体和退伍老兵。钱来。大把大把钞票。但他照旧干活。操纵处境不正常罗马尼亚人团伙。接着是匈牙利人和捷克人。随后是摩洛哥、阿尔及利亚、突尼斯等国人。有时,他身穿皮大衣,幽灵般地去他们居住小房子里看望。黑人身上气味让他头晕,但他喜欢。他常说,这些坏蛋是真正男子汉。内心里,他希望这种气味能渗透到他大衣里和缎子围巾上。他像个教父样地微笑着。有时甚至会哭鼻子。对付强盗,他做法完
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。