疑神疑鬼,都怪你自己犯了错。你就不该把故事书带到学校去。不管怎么说,反正是你小说读得太多害的。我当年做小姑娘时,压根儿就不准我看什么小说。”
“哦,《本·赫尔》是本宗教书,你怎么把它说成小说呢?”安妮不服道,“当然啰,这本书放在星期天来读,就过于刺激点儿,所以我都在其他的日子来读。现在我什么书也不读了,除非斯塔西小姐和阿伦太太两个人都认为那书适合十三四岁的女孩读。是斯塔西小姐让我作出了这样的保证。有一天,斯塔西小姐发现我在读一本叫《闹鬼庄院里恐怖的神秘案件》的书,是鲁比·吉利斯借给我的。哦,玛丽拉,这书情节曲折,读了叫人毛骨悚然。斯塔西小姐说,这种书很无聊,不值得一读,叫我再也别读这类书了。要我保证不读这类书我不在乎,可结局都不知道就把书还给人家,心里到底很难受。不过,我对斯塔西小姐的那份爱还是经受住了考验,我照她说的办了。在你渴望取得某人欢心时,就能做出了不起的事,玛丽拉。”
“得了,我想我得点上灯,干活了。”玛丽拉说,“我看得很清楚,你这是不想听斯塔西小姐说了些什么了。你一门心思全放在自己嘴巴上,别的事全不感兴趣了。”
“哦,玛丽拉,我还真的想听哩,”安妮后悔不迭,忙说,“我决不再说了——一个字也不说了。我知道自己就是话多,可我想方设法在克服。我的话虽然多,可要是你知道我有多少事要跟你说而没有说出来,你就相信我这不是在东拉西扯了。你请说吧,玛丽拉。”
“得了,斯塔西小姐想在高年级的学生中组织一个班,为参加女王学院的入学考试做准备工作。她想在放学后给这些孩子多上一小时的课。她来就是问马修和我愿不愿意让你参加。你自己怎么想的,安妮?你愿不愿意上女王学院,将来做一名教师呢?”
“哦,玛丽拉!”安妮挺直了身子,紧抱双手,说,“这可是我一生的梦想——我是说,自从鲁比和简开始谈论准备入学考试以来的六个月中,我一直就有这个想法。可我没透露半句自己的想法,因为我认为毫无结果。我多想成为一名教师。可那得花多少钱?安德鲁斯先生说,为了供普里西上学,花去他一百五十加元。而普里西学起几何学来还不算是个笨蛋哩。”
“钱的事你用不着操心。马修和我把你收留下来的时候,就决定尽最大的努力,让你受到好的教育。我相信女孩子家理应学到本事,能自食其力,不管她有没有这个必要。只要有马修和我在