第九章 布舒城堡，1927（10 / 17）

法国人看法，即使是在他提起莱肯宫中那幅向见而生畏丢勒画《启示录四骑士》时候也没有为之战栗。就连他撩起裙子假装要用手里棍子抽腿，都没有当回事，没有像他希望那样膝盖打哆嗦和脸红。马克西米利亚诺，他为让伤心和流泪背着菲利普悄悄地对着耳朵说他恨父亲、说外公路易－菲利普没有被菲埃希22炸弹炸死也没有被勒孔特杀掉（认为那位先生当时肯定不知道外公就在车上）真是太遗憾，可是，没有哭、没有流滴眼泪、脸上没有露出丝不快，当时没有，就连最后当利奥波德真在脖子上咬口并留下深深牙印时候，当善良菲利普气愤地大声嚷着你这个坏蛋、为什咬比茹（他直这称呼）并扑向利奥波德打他时候也没有哭、没有流滴眼泪、脸上没有露出丝不快，利奥波德是个懦夫，哭着跑开，菲利普跟踪而去，不过，临走之前发誓要回来祛除身上魔法，啊，美人儿，只是得等到他杀死幻化成利奥波德巨龙和顺便杀死阿尔瓦公爵替埃格蒙特伯爵报仇以后，当然，只能是在勇敢布拉班特主宰菲利普将匈奴人和入侵诺曼底人赶出佛兰德或者将他们全都在烧炭党人占据大森林里树上吊死以后。然而，菲利普把忘，独自留在花园里，没有哭。于是想起利奥波德给讲关于卢森堡伯爵夫人埃尔梅森达在泉边遇见圣母赶着群背部有块披巾状黑花白绵羊来求她去那儿修座修道院（就是克莱伦方丹）传说，这时候，只是在想到泉水时候，重又感到燥渴难耐，马克西米利亚诺，就是这六十年来直忍受着燥渴。但是，却没有动窝儿，就连那干裂嘴唇也都没有翕动下，就那待着，待在莱肯花园里、待在阴暗昂吉安花园里、迷失在苏瓦尼森林里、伫立在望海花园中间：只是在开始下雨以后才能哭，因为这样来眼泪可以和雨水混在起，只是在这时候才可以喝下那雨水、喝下顺着面颊流淌着眼泪。

直到过好多年以后利普欣才回来，而还是动未动地待在那儿，甚至连气都不喘。他拉起手，于是们就在花园里散起步来，当们走到棵冷杉树下时候，他说仍然是他在这个世界上最爱人并给朗诵海涅首诗。于是想起：十六岁那年，几乎还是个孩子，天气很热，到宫里来宾客们顺着植物园林荫道和王家大街直走到王宫广场。