，就是那种能够衔住钳子把螃蟹从洞里拖出来
那种海鸟，把银M给叼
去。
紧紧地盯住不放，可以发誓，眼看着它把那个字母丢进海里。不过，在此之前，也就是在那漫长而又收效不大——父亲肯定会这
说——寻找散失铅字行动以及随后为之伤心痛苦之前，倒是特意去看
下那个死人是个什模样。把箱子从他身上挪开，给他翻个个儿。在大堆形状大小不血糊糊铅字——有嵌进耳朵眼儿里A、有沾满脑浆Ñ和X、有O和W——中间，看到他那睁着眼睛带有疑惑而又恬静、无畏而又诧异神情，就好像他已察觉自己遇上最令人难以置信、最为奇特死法似，甚至想说，那真是个最最荒诞死法。先生们，诸位肯定会同意：不是随便什时候都能够用文字重量杀死个人，所指，正如父亲可能会说，主要是字面上含义，而不是它所包含意思。
三皇帝在望谷
从查普特佩克城堡凉台上可以鸟瞰整个墨西哥盆地，特别是那天下午，天朗气清。东边是皇后大道，几乎就在城堡所在山脚下。北边是维罗尼卡大街。西南方向遥见白雪覆盖着火山。正南有阿胡斯科山。在像那天那样日子里，还可以望见首都周围些城镇。北有圣克里斯托瓦尔－埃卡特佩克，西是洛斯雷梅迪奥斯、塔库瓦亚，南为米斯科阿克及其色彩斑斓果树、圣安赫尔、特拉尔潘。还有那些仿佛是缘着山峦和长满韦茅斯松树林盘旋而上河流。科洛尼茨伯爵夫人就特别喜欢那些松树，她在自己《回忆录》中写道：那些松树树干上爬满毛叶秋海棠。她认为墨西哥产美洲雪松比黎巴嫩雪松还要挺拔壮观。查普特佩克树林中长着是另外品种树木，那浓郁绿荫从城堡脚下直向西绵延而去。恰尔科、索奇米尔科、萨尔托坎、特斯科科等湖泊发出熠熠闪光……
“……这是不可能，准将，就好比是区分两只长颈鹿或者是区分两头驴，做不到，真，paroled’honneur28，就好比是区分两个黑人：全都是个模样。现在，请您给解释下……AlleländerguteMenschentragen29：每个国家里都有好人，对，可是，准将，墨西哥好人在哪儿呢？得承认，曾在写给路易－拿破仑封信中说过墨西哥根本就没有可用人……在另封信中也说过：墨西哥只有三种人：老人，固执而糟朽；青年人
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
