10路易十(1423—1483),法国国王。
11鲁比孔河是罗马共和国时代山南高卢与意大利分界线,公元前49年恺撒率部跨过此河进入意大利,结果引起三年内战,而恺撒
皮病黑人。那儿有各种可怕皮肤病。不过,得到补偿:MattoVirgem97动植物真是让大开眼界。那有着闪色羽毛蜂鸟,那墨绿色亚马逊河水,那枝叶繁茂荆棘树丛。除其他东西以外,还带回美泉宫些珍禽异兽标本……在那儿,还见到half-caste98孩子,混血孩子,准将,他们让联想起科林斯金属,就是那种黄铜、赤金和青铜合金。不过,是在向风群岛圣维森特,头次产生黑女人像金龟子印象。丛林里那些身穿镶有金边红丝绒号衣和外套黑男人和纯欧式打扮黑女人,可确是schocking99……这些黑女人戴着花边头巾、穿着撑裙、打着阳伞、梳着波尔多发式……却打着赤脚,barefoot100!说起黑人,布朗肖上尉告诉:巴赞带领第九五团乘圣路易号来墨西哥途中,在圣皮埃尔岛为军官们举行个丰盛宴会,菜肴有当地、也有法国,餐后甜食是unecrèmeàlavanille101,香子兰奶油蛋糕,据称是avecdulaitdenégresse102,用个黑女人奶做。上尉笑着对说:etpourtantelleétaitblanche!103然而,那奶油竟然是白!”
1法文,意为“抢掠和**”。
2重量单位,合11.5公斤。
3伊格纳西奥·德·罗耀拉(1491—1556),原为西班牙士兵,后在养伤疗养过程中信仰发生转变,1539年创立耶稣会,对宗教生活形式有所革新。
4伊尼戈·洛佩斯(1398—1458),西班牙作家,积极参与政治生活,对当时国王胡安二世忽而支持、忽而反对。
5卡洛斯三世(1716—1788),西班牙国王,于1767年将耶稣会教士驱逐出国。
6基佐(1787—1874),法国政治家,1830—1848七月王朝期间君主立宪派领袖。
7沙夫茨伯里(1801—1885),英国社会改革家,圣公会福音派领袖,曾任议会下院议长。
8弥赛亚,犹太人期望复国救主。
9萨尔科-马塔(1829—1869),墨西哥政治家,著有《墨西哥立宪议会史》。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。