务热爱那些有幸接受他们和甚而至于爱戴他们外国民族,这种情况也确实有过,虽然不是很多,但毕竟有案可查。此外,正如爱德华·克兰克肖所说,那些相信自己握有神授治权人旦是真诚就会在态度上不像那些不是天定而是在野心和自以为比别人能干虚荣心驱使下追逐权力所谓m;主派人士那狂傲。
因此,只要多少能够设身处地想想,们就该承认马克西米利亚诺和卡洛塔想要成为墨西哥人愿望在定程度上是真诚,但是,他们——马克西米利亚诺可能更甚于卡洛塔——认为自己已经实现这愿望却有点儿太不切实际。
如果说他们当时未能如愿,也许有天终究会如愿。如果们能够助以臂之力,也许他们就将得偿夙愿。这就是,如乌希格利所说,给马克西米利亚诺死和卡洛塔疯——对他来说,是生命结束;对她来说,是没有尽期死亡过程——以墨西哥和墨西哥人能够想象得出来更为公正点儿评价。
啊,如果可能,们真该为卡洛塔编造出种永不结束而且极其美好疯病、编造出种用过去和将来乃至于不太可能或根本不可能等各种口气发出呓语,以便把那个由她本人创造同时又是专门为她创造帝国以其原有面貌、以其该有面貌、以其可能会有面貌、以其现有面貌交还给她。如果可能,们真该设想出个囚禁在家里、囚禁在城堡、囚禁在布舒疯子并且将她释放出来,使她成为不受约束疯子、长出翅膀疯子,以便让她重新周游世界、重新书写历史、重新感受真诚与蜜意、永恒与梦幻、仇恨与谎言、爱情与痛苦,自由自在,对,自由自在而又无所不能,然而与此同时,却又受着制约,就像是只茫然瞎蝴蝶,注定永远只能追逐着个每日每时都让她痴迷、让她沉醉同时又让她难于接近无法企及现实,可怜想象力啊,可怜卡洛塔。
如果可能,们真该为马克西米利亚诺设计出种更富于诗意、更具有帝王气魄死法。如果可能,们真该对皇帝多点儿同情之心而不让他就那凄惨地死在座尘土飞扬、长满仙人掌山上、就那死在座遍布乱石灰秃秃荒山上。如果们定要杀他,与此相反,也应该是在墨西哥最美、最大广场上……如果们能够设身处地地替他想想,如果们能够穿上他靴子、换上他躯体和头脑并确知自己就是位亲王和君主、确知自己向都未曾缺乏过幽默感和勇气、
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。