他打量着屋内。屋子中间
桌子上杯盘狼藉，洒满酒水桌布被染成
紫色，扔在
边，上面还布满星星点点蜡滴。橘子皮像花朵样散布在堆李子核、水梨核和葡萄核当中。个高脚杯掉在地上摔成碎片。另个倒还完完整整，里面盛半杯酒，杯子里丢着块火鸡骨头。高脚杯旁边放着只石化蜥蜴皮制黑色高跟拖鞋，没有比这更昂贵制鞋材料。
另只拖鞋躺在椅子下面揉成团衣服上。那衣服是条黑裙子，上面有白色装饰和美轮美奂刺绣图案。
杰洛特犹豫不决地站会儿，他觉得十分尴尬，真想就这
转身离开。但这也就意味着他跟凯瑞尔丹那番口舌全都白费。猎魔人不喜欢白费工夫。此时，他注意到屋子角落里有个螺旋梯。
在拾阶而上过程中，他看到四朵干枯白玫瑰，张沾满酒水和深红色唇膏纸巾。紫丁香和醋栗味道变得更浓烈。楼梯终点是间卧室，卧室里铺着张巨大蓬松动物皮
道。只见石头地板上摔碎个陶罐，而石阶上跪倒着个低垂着头全裸男人。
“苹果汁，见鬼。”此人含糊不清地叫道，像只不小心撞墙绵羊那样摇晃着脑袋。“苹果……汁。仆……仆人在哪儿？”
“抱歉，你说什？”猎魔人礼貌地问。
那个男人抬起头，咽口唾沫。他眼睛像是蒙层雾，并且布满血丝。
“她想要苹果汁，”他说着，摇摇晃晃地站起来，坐在只盖着羊皮外衣箱子上，靠到火炉边，“
得……把它带到楼上，因为——”
“能否有幸与商人波儿·波雷特对话？”
“轻点声儿，”男人痛苦地呻吟道，“别喊。听着，在那个木桶里……有果汁。苹果。拿个东西装上……你帮把它送到楼上吧，怎样？”
杰洛特耸耸肩，满怀同情地点点头。他不敢估计眼前这人喝多少，但是事实是——这个商人完全没发现自己根本不认识面前这个人。猎魔人从堆陶器中找出个酒壶和个锡杯，从木桶中倒出些果汁。他听到鼾声，转头看时，波儿·波雷特已经酣然入睡，脑袋在胸前晃晃悠悠。
猎魔人犹豫着想把苹果汁泼到对方头上唤醒他，不过很快又改主意。猎魔人拿着酒壶离开厨房。门廊尽头是扇沉重装饰门。他把门推开条小缝，悄然滑进去。里面很黑，他扩大瞳孔，并且皱起鼻子。
空气中弥漫着酸坏酒、蜡烛和腐败水果浓郁气味。此外，还让人联想起紫丁香和醋栗气味。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
