么有趣的事了?”
“这事你得瞧瞧。”
“你过来吧。”
玛奇的家要再过去几个街区,在哥伦布大道和阿姆斯特丹大道之间的一条十字街上,那条街就算玛克欣曾经去过,她也不记得是什么时候了。她从未留意过,这条街上还有一家洗衣店和一家印度餐馆。这个年代悠久的波多黎各[346]住宅区算是存活了下来,免不了遍体疮痍,污头垢面的。它被赶到了室内,不准再出来抛头露面,它原先的样貌被人在上面无情地改了又改——随着没有一丝自我怀疑的高层建筑一路向北挺进,不管是50年代的黑帮,还是二十年前的d品交易,全都当众消失在了雅皮士的冷漠中。不久后的一天,这些地方全都会成为中城,充满哀伤的黑色砖房,第8项住房[347],还有那些老式的微型公寓楼,有着花里胡哨的盎格鲁名字,古典式圆柱立在狭窄的门廊两侧,拱形窗台和精致的铸铁消防通道以飞快的速度生了锈,这些建筑将会被拆除推平,铲入逐渐衰退的记忆的填埋场里。
玛奇住的楼叫作“圣阿诺德”,是一栋不大不小的战前楼房,它与周围这个褐砂石街区格格不入。光看那破烂不堪的外观,玛克欣就意识到,这是频繁更换业主的结果。今天,楼房外面停了一辆没有商标的家具搬运车,门厅里有油漆工和泥瓦匠在工作,有一台电梯前面放着“清洁中”的标示牌。玛克欣被多于寻常的怀疑目光细细打量了一番后,才被放行去搭那台正在运行的电梯。当然,要是住在这儿的租客里有很多人干见不得光的勾当,需要收买工作人员,那也是有可能会导致安保如此严格的。
玛奇穿了双新奇的拖鞋,每一只都是一条鲨鱼的形状,后跟那里还有语音芯片,所以她走来走去时,拖鞋就发出《大白鲨》主题乐开头的那段音乐。“我在哪里能买到这样的鞋?价格不成问题,我可以报销。”
“我来问问我外孙,他用零花钱买的——艾斯的钱,不过我猜,要是这钱都经过孩子的手了,那多半洗得干干净净了。”
她们进了厨房,厨房地板铺着古朴的普罗旺斯瓷砖,一张没有上漆的松木桌足够两人坐下,仍留有空间给玛奇放电脑,还有一摞书和一台咖啡机。“这里是我的工作室,你想给我看什么?”
“我也不确定,它要是真如看上去那样,就该挂一个辐射警告的标志了。”
她们启动光碟,玛奇一看到第一帧的场景,嘟囔了句我操,就坐在那里不安地皱着眉头,直到带步枪的那个人出现,她专心地把身子往前倾,一不小心洒