和我们的文学阅读没什么区别。
王安忆:我不知道你说的那地方在哪里。我插队的地方在安徽淮北,我就觉得我们那边的人特别古板,正统,他们不爱谈鬼的。你如果说,你有没有鬼故事讲,老人就不高兴了,觉得你这个人老邪的,不可以讲鬼的。子不语怪、力、乱、神。
张新颖:我那个地方就是跟莫言的地方差不多,整个齐国的风气,和鲁国非常不一样,史书上就记载,齐国人喜欢乱说,而且谈的就是神鬼。我们从小都是听老人讲鬼故事,他没别的故事给你讲,一讲就是鬼故事,我们农村长大的孩子都有一个经验,要晚上听鬼故事,然后听完鬼故事要回家,黑不隆冬的,不敢回家,害怕。就是那种心理,特别喜欢听那种恐怖的鬼故事,但是又害怕。莫言肯定是这样长大的。
王安忆:我后来到农村,我们那个农村,真是没有上海恐怖。你讲到鬼故事我想起来,我们上海的里弄是非常恐怖的,像我生活的地方,淮海路的弄堂里面,可恐怖了。上海的后弄,不是恐怖,是阴森,非常阴森。首先它有很多传说,说是传说,其实是真实发生的事情,而且是在不久之前,说这里有个上吊的女人,那边垃圾桶里有个小孩子被人家杀掉的,那里嘛又有个精神病,我们的弄堂给我的印象特别阴暗。然后又有个大问题,后弄里面没有灯,每一次我们学校里面晚上有活动,我很大一个困扰就是,晚上回来怎么样走回这条弄堂。我老是觉得这条弄堂里埋伏了很多很多鬼怪。我家里都知道我这个情况,每次,都要派人在弄口等我。我现在想起来,我们家的后弄正好对着前面打破掉的一个后窗,这后窗上曾经有过一个精神病在那边喊叫,这个窗的玻璃打碎了也没重配,用木板钉了很多横条。这个窗户是我从小最害怕的地方。我倒从来没有在农村受过惊吓,觉得蛮明朗的,平平坦坦,我们那里的民风倒是堂堂正正的。
张新颖:我看莫言的小说,就觉得,怎么回事,这家伙把我们小时候听的东西都写出来?我一点都不觉得奇怪。莫言的很多小说,是有当地传说的影子的。我记得读大学的时候,有一天看了《红高粱》,我就想,这个小说的故事,我十年以前都听说过了,谁谁都讲过,好像是那一带流传很广的故事。当然了,不能说莫言就是照搬了民间的故事和传说,小说里面有这些的影子。
王安忆:说到《红高粱》,其实,每一个作家都是有一个庄稼做底的。莫言的高粱,张炜特别喜欢红薯和玉米,苏童很喜欢棉花,我很喜欢麦子