“除此以外,他们应该向包括各县级教育委员会和文部科学省在内的各方公开从这次历史上最严重的事故中吸取的经验教训,使其有机会从根本上重新考虑日本的灾害管理。他们本应该迅速采取这些行动,并在最大程度上与失去亲人的家庭分享这些信息。
“而市教育委员会以这样一种懒惰而不透明的方式行事,只是让问题更加恶化。”
Ikegami,op.cit.,p.83.
[3]几天后情况进一步恶化,被告宣布将对高等法院的判决提起上诉。原告则以上诉作为回应,理由是判决的损害赔偿金不足。预计将在2018年做出最新判决。*
[4]永沼胜拒绝跟我对话。这部分内容基于我与平塚直美和铃木美穗的谈话内容。
reservationofremains5yearsafterdisaster’,KyodoNews,10March2016.
[2]‘Alumnioftsunami-devastatedMiyagischoolaskforsupporttopreservebuilding’,MainichiShimbun,5December2014.
[3]只野英昭记录收藏。
第五部分波罗僧揭谛
镇魂
[5]宗教研究学者高桥原证实了金田的叙述。
*2018年4月26日,仙台市高级法院做出新的判决,判市教育委员会和学校存在过失,并要求宫城县与石卷市比一审判决多赔偿1000万日元。——编者注
[1]KunioYanagita,TheLegendsofTono,tr.RonaldA.Morse(Lanham,2008[1910]),pp.58–59.
救命!不要掉进海里
[1]z.府出台了区划条例,禁止在被海浪淹没的地区建造住宅。在那些地区经商还是被允许的,但住宅将被迁往内陆或地势较高的地方。
[2]这并不是说教育委员会的行为值得原谅。在此值得详细引述池上正树的犀利结论:“市教育委员会一开始本应该先认真彻底地倾听事件各方的意见,切实可靠地将一切记录在案,向失去亲人的家庭披露调查中获得的信息……逐一核查事实,调查真相。”
“而且,他们应该真诚地为孩子因学校管理问题而遇难道歉,并商讨如何惩罚疏于应对和监督的*员。