刻保持高度警惕,留意成百上千她曾经不过脑子就能办到大事小事,当然,也不能打网球(她渐渐爱上这项运动)、不能游泳(从少女时代起就喜欢)。换句话说,那个原本精力旺盛、活泼好动、刻闲不住露丝,那个只有沉浸在高速度、高消耗活动所带来快感中才感到最像自己露丝,现在必须学着如何老实坐着。
但是在所有人中,将露丝从终极无聊中解救出来偏偏是米尔德里德,她插手进来,将那动弹不得几个月变成露丝后来跟儿子讲起来时所谓场大冒险。
你不能就这整天坐在家里听广播,看电视上那些垃圾玩意儿,米尔德里德说,为什不让你脑子动动,趁机补补呢?
补补?露丝不太明白米尔德里德是什意思。
你可能没意识到,她姐姐说,但你医生送你件不寻常礼物。他把你变成个犯人,而犯人有其他人没有样东西,就是时间,没完没时间。读点儿书吧,露丝,开始提升下你自己。这是你机会,如果你需要帮助,很乐意效劳。
米尔德里德提供帮助形式是列书单,随后几个月里开出张又张,于是,暂时没法去电影院露丝平生第次用小说满足自己对故事渴望,不是罪案小说或者她自己倾向读畅销小说,而是米尔德里德推荐那些书,真正优秀小说,当然都是经典作品,但选择时都会考虑露丝,是米尔德里德觉得她会喜欢读书。这意味着《白鲸记》《尤利西斯》和《魔山》不会出现在任何单子上,因为这类书会让修养欠缺露丝望而生畏,但还是有很多别书可以选择,在随后几个月里,孩子在她肚子里慢慢长大,露丝也整日浸泡在书页中,尽管在读过几十本书里有几本挺让她失望(比如《太阳照常升起》,她认为虚假又肤浅),但其他几乎都吸引她全神贯注地从头读到尾,这里面有《夜色温柔》《傲慢与偏见》《欢乐之家》《摩尔·弗兰德斯》《名利场》《呼啸山庄》《包法利夫人》《巴马修道院》《初恋》《都柏林人》《八月之光》《大卫·科波菲尔》《米德尔马契》《华盛顿广场》《红字》《大街》《简爱》,等等,但在闭门不出这段时间里发现所有作家中,最让她心有灵犀是托尔斯泰,大神托尔斯泰,她感到他洞悉全部人生,对于人心灵和头脑需要解切他都清二楚,不论这心灵或者头脑是男人还是女人,怎可能呢,她忍不住想,个男人怎可能像托尔斯泰
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。