1.0（6 / 24）

结婚，而且尽管在女儿出生后（米尔德里德生于1920年，露丝生于1922年），本吉经常会对艾玛做出不忠之事，但他心中却始终装着艾玛，而次又次饱受委屈她，也从不忍心与他反目。

露丝很喜欢姐姐，但反过来说却不成立。身为长女米尔德里德，很自然地接受上帝赋予她公主地位，对于后来登场这个小对手，如有必要，就得次又次地教训她，叫她明白在富兰克林大街阿德勒府上只有席宝座，上面只能坐位公主，任何篡夺宝座企图都会招致宣战。倒不是说米尔德里德会公开敌视露丝，但她仁慈是勺勺往外施舍，每分钟、每小时或者每个月仁慈就这多，而且赏赐时候总会带着点儿居高临下优越感，否则不符合她尊贵身份。米尔德里德冷淡又周全，露丝则热心又马虎。到姑娘们个十二岁、个十岁时，已经显而易见是米尔德里德脑子好使得不得，但她学习好不只是埋头苦读结果，更是因为超乎寻常智力天赋，而露丝虽然足够聪颖，学习成绩也完全拿得出手，但和姐姐比，她就只能算是“陪公主读书”。然而，在没有理解姐姐动机，在次都没有去主动思考这点或者制定个计划情况下，露丝却逐渐不再按照米尔德里德意愿去和她竞争。她本能地意识到试图效仿只能以失败告终，如果她将来想拥有哪怕丁点儿幸福话，就必须要闯条不同路。她寻得解决之道是工作，通过赚钱养活自己，竭力赢取席之地。到十四岁，年龄足够申请未成年人雇佣证明后，她便找到第份工作，这之后很快又换系列其他工作，到十六岁时她已经白天全职上班，晚上去读夜校高中。叫米尔德里德躲在她那个堆满书脑子里不出来吧，叫她飞到大学里读遍过去两千年里写过每本书吧，露丝想要，露丝属于，是看得见摸得着真实世界，是纽约大街小巷中熙攘和喧嚣，是为自己争口气闯出个名堂感觉。她每周会去看两三场电影，同克劳黛·考尔白、芭芭拉·斯坦威克、金吉·罗杰斯、琼·布朗德尔、罗莎琳德·拉塞尔和琪恩·亚瑟在不计其数电影中饰演那些无畏、机敏女主角样，她也接过年轻果断职业女性这个角色，并且全情投入其中，仿佛她就生活在自己电影里：《露丝·阿德勒传》，部无限漫长又无限复杂片子，虽然现在还在放第盘胶片，但却昭示未来岁月里，幕幕好戏将会接连上演。