1.3（13 / 14）

上不上学这回事，也懒得问为什。过很久，当他年纪大到能完全明白手足相残这个词恐怖之处，才意识到她那会儿是在保护他，不想让他听到镇上流传恶毒闲话，因为他姓氏已经声名狼藉，姓弗格森就意味着你属于个被诅咒家族。于是快八岁弗格森和外婆待在家里，而他母亲着手变卖房子，打听有没有摄影师愿意买下她照相馆，而且因为各家报纸刻不停地打电话，要求她，恳求她，骚扰她，叫她开口讲讲她那面故事，讲讲这出被称为弗格森丑闻当代版詹姆斯世时期戏剧，他母亲决定不再忍受，在圣诞节过后两天，打包几箱行李，塞进她那辆蓝色雪佛兰后备箱，三人起开车去纽约。

接下来两个月，他和母亲直住在他外公外婆家位于西58街上公寓，他母亲再次回到以前和姐姐米尔德里德同住那间卧室，而弗格森则在客厅里张小折叠床上凑合。这项临时安排最有趣地方，是他不用去上学，场因缺乏固定住址而导致意外解放，而且在他们找到自己房子前他都是个自由人。米尔德里德姨妈反对不让他去上学，但弗格森母亲泰然自若地把她打发。别担心，她说，阿奇是个聪明孩子，休息段时间不会伤着他。旦们知道将来会住哪儿，就开始找学校。凡事有轻重缓急，米尔德里德。

那是段奇怪时光，同他过去所知切都毫无关联，和他们搬进自己公寓后所经历事情也截然不同，用他外公话来讲，就是段奇妙过渡期，在这段短暂空档内，他每天睁眼就和母亲待在起，就像两个疲惫不堪亲密战友，每天起在曼哈顿西区东奔西走找公寓，商量每处房子优缺点，并且致决定中央公园西路上那间最符合他们要求，接着他母亲突然宣布，米尔本那处房子已经连同家具起卖掉，全部家具都包括在内，所以他们要从零开始，只有他们俩，于是在找到公寓后他们又开始每天到处买家具，看床、桌子、台灯、小地毯，除非他们两人都同意，否则就不买任何东西。天下午，他们去梅西百货看椅子和沙发，里面位戴领结店员低头看着弗格森，问他母亲为什这个小朋友没去上学？他母亲狠狠瞪着这个多管闲事家伙，答道：关你什事。这是那奇怪两个月里最棒时刻，至少是最棒时刻之，令他难以忘怀，因为母亲说出这几个字后他心中突然涌起阵快乐，比好几个星期以来任何时候都快乐，这些词暗示