是BoerWar,胡乱听成BoreWar,无聊战争)——弗格森以为是针对无聊生活发起军事袭击。11月底,保罗姨夫又派弗格森母亲出趟差,这次是远赴墨西哥,为米莉森特·卡宁汉姆拍照,这位耄耋之年诗人马上就要在兰登书屋出版她《文集》。她不在这段时间里,弗格森不得不窝在外婆外公位于哥伦布大转盘附近公寓。那个时候,他已经同劳莱和哈台相处个多月,完全沉浸在他这份新迷恋之中,而在周末到来时又会陷入失落,因为那两天没有节目,但是他在西58街度过第晚恰好是星期,也就是说,他可以同肥瘦二人组连着相处五个下午,然而第天,他外公早下班回来解释说那天上班真没劲,屁股坐在沙发上,和弗格森起收看节目,而且这个节目对外公六十二岁脑子产生影响,似乎和它对弗格森八岁脑子产生影响模样,不会儿,他就笑得浑身乱颤,有刻甚至上气不接下气、满脸通红,高兴到那周他每天都会提前下班回来和外孙起看那个节目。
接着,惊喜来,12月初那个星期天,弗格森外公外婆带着大堆东西来到中央公园西路公寓,其中太重那些是公寓楼管理员阿瑟用手推车送上来,并且从弗格森外公那里赚五美金小费(五美金!)。还有个超长纸箱,是他外婆外公人抓着头抬进家,那个箱子真是太长,差点儿进不来门,所以当他看到外婆冲他微笑(她很少笑),听到外公哈哈大笑,感到母亲手捏在他右肩膀上,立即明白什不同寻常事就要发生,只是他还不知道会是什,直到箱子被拆开,他才发现自己拥有台十六毫米放映机、块可以卷起银幕和个可收缩三脚架,以及十部劳莱和哈台短片:《最后笔》《两场战争》《又错》《大生意》《完美天》《烂醉如泥》《零度以下》《胡闹二场》《伙伴》《拖入窘境》。
放映机是二手货又怎样——反正能放。影片拷贝有点划痕,声音像从浴缸底部传出来又怎样——反正能看。而随着这些片子到来,他又学到堆新词——比如链轮,想这个词可比想到烧焦好多[1]。
他母亲没有拍摄任务去外地那些周末里——而且天气也不会太冷或太潮或刮大风——大多数星期六上午和下午,弗格森会跟着母亲上街,看看有没有什好照片可以拍,他们会沿着曼哈顿人行道慢悠悠地散步,走上市政办公楼台阶,
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。