这些是在他们三人从大学毕业之前和之后
几周中，从越南飘回国内
些名字和地点，在他们分别准备去纽瓦克（霍华德）征兵局和曼哈顿（诺亚和弗格森）白厅大街上那家征兵局之前，霍华德和诺亚各自找医生咨询
些假想出来病，希望这能让他们获得4-F（不适合参军）或者1-Y（适合参军，但仅限最紧急情况）分类，省去移民加拿大麻烦。霍华德对灰尘、青草、豚草、麒麟草以及春夏时节其他气传花粉过敏（枯草热），但他颇具同情心反战医生在证明信中还宣布他患有哮喘——这种慢性疾病可能会也可能不会让霍华德因为健康原因免服兵役。诺亚去体检时也带封信，位反战心理分析学家提供份声明，说诺亚在过去六个月里每周要去做两次心理治疗，他可以证实他病人对开阔空间患有恐惧性神经症（广场恐惧症），在过度紧张情况下还会发展成全面妄想症，再加上他还有潜在同性恋倾向，因此无法在只有男性环境中正常行使职责。
诺亚拿出他信给弗格森看时，边摇着头边哈哈大笑。看
，阿奇，他说，是社会危害分子。个彻头彻尾疯子。
你觉得医生会相信这种垃圾？弗格森问道。
谁能说清楚？诺亚回答。他顿顿，然后又笑起来，说：可能吧。
要是为自己着想话，弗格森心想，他其实也应该去找个医生，像霍华德和诺亚那样搞封证明信，但到现在读者应该已经发现，弗格森并不总是这样。8月25号星期早上，他来到白厅大街征兵中心时，根本没有证明他患有什
真正或假想生理或心理疾病信给军队体检人员看。确实，他小时候确实患过枯草热，但最近几年似乎已经没有，而他确实患病，也就是让他沦为头会说话骡子那个病，对眼下事情来说无关紧要。
他穿着白色短裤在大楼里走来走去，而在他周围，还有群穿着白色短裤走来走去年轻人。白皮肤年轻人，棕皮肤年轻人，黑皮肤年轻人，黄皮肤年轻人——他们都在同条船上。他参加笔试，他身体被量，被称，被检查，然后，他就回家，好奇自己接下来会发生什。
（三）9月2号，七十九岁胡志明去世。弗格森从广播中听到这个消息时，正在83街与84街之间中央公园西路上栋三室公寓里，踩着梯子粉刷厨房天花板，这是从暑假到现在他为曼吉尼先生干第四份活儿。胡伯伯死，但并不会有什因此而改变
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
