“电梯男孩邪邪的善举”（17 / 17）

她自己搞清楚哪些是真，哪些是假，哪些安全，哪些不安全。

到这时候，镖手已经在跟俄国姑娘起外出约会。那姑娘是个火,bao脾气，不过镖手在她发现自己地址之前就已经从这段关系中脱身。这当然意味着她也会在奇怪点儿出现在卢维涅花园来找他，在空气中仔细嗅闻，搜索他气息。他于是变得非常小心，从来不把车子停在们那条街上。

镖手各种女朋友出现，令突然对除母亲和姐姐之外女人有比以前更近接触。上学校只收男生，那时候应该只能和那些男同学交朋友，想法也应该是和他们样。但是奥利弗·劳伦斯那平易而又亲切谈话，她直言不讳地谈论自己愿望方式，甚至是她欲望，把带进个离以前所到过任何地方都那不同宇宙。被自己世界之外女人给迷住，这其中没有任何血气或是性动机。这样友谊不由掌控，而且短暂即逝。它取代尚能远远保留着家庭生活，这是错。不过喜欢那些从陌生人身上学到真相。即便是在镖手跟那个最终给甩俄国女朋友交往、充满戏剧性几周里，都会超出正常需要地逗留在家里，或是从学校急急赶回家，为就是能看到她带着那种哀怨表情在家客厅里来回踱步。会从她身边经过，轻轻拂到她臂膀，这样就把那个瞬间给收藏下来。有次自告奋勇要陪她去怀特查普尔赛狗场，说是要帮她起去找镖手，但她摆摆手根本没搭理，也许是以为把她带出家去另有图谋吧。其实她没意识到自己当时跟镖手相距有多近，后者当时正躲在房间里看《比诺》[21]。不管怎说，但凡有女人在身边，心里已经开始能感受到那种说不清道不明乐趣。