她沿着卢姆伯格树林走
路，又穿过圣詹姆斯村西南边那些有绿水围绕
农庄，终于来到能看得见那人房子地方。当时刚刚入夜。她等到那房子里所有灯火都熄灭，然后又等小时。最后她摸黑回家。第二天她又出现在离那里有四分之英里远地方，看到那房子里还是没什
动静。直等到快近黄昏，那个骨瘦如柴男人才终于出现。她小心翼翼地跟着他。他绕着那个以前小飞机场转圈子。他并没有目地，她看得出来，只是在漫步，可她还是跟着他直到他回家。她再次等候在同块地里，时间点点过去直到他房里灯几乎全都熄灭。她想办法来到离那房子近点地方，又改主意，掉头回家，同样是摸黑走路。
第二天她跟邮递员聊天套话：“你给他送邮件时候跟他聊过天吗？”
“其实没怎聊。他是个很少见人。甚至都不到门边来。
柴堆上起赴死，墨菲可以把所有注意力都集中到音乐上，让他对手陷入绝境。”
“哇哦!”
叹声。
“请不要说‘哇哦’。你在美国只待区区几个月而已。”
“这是个很有表现力词。”
“以菲利道尔防御开局，就好像墨菲在来看歌剧路上突破种伟大哲学境界。当然，这种事是无法刻意为之。然而它就在那天晚上发生。几乎到百年以后，那在《诺玛》舞台演出阴影中走出步依然被认为是天才非凡。”
“他后来怎样？”
“他从国际象棋上金盆洗手，成名律师，但干得不怎样，便索性靠着家里钱悠游度日，直到四十多岁后去世。他后来再也没有下过棋，但他有过自己辉煌刻，还配着杰出音乐。”
们相望着，深深沉浸在这个故事里。刚开始还能感到天上在下雨，听着听着就忘。们站在片杂树林入口处，下方远处是们亮着灯白漆屋。能感受得到，她在这里要比待在那安全温暖之中更开心。这里，不再有家束缚后，她身上焕发出很少见到活力与轻盈。们行走在林木寒影中。她点儿都不想回去，们在那儿逗留阵，几乎什话都没说，沉浸在各自心绪中。想，这肯定就是她在与她共事人眼中样子，在她那些无声战争期间，在那些无人知晓竞逐中。
***
母亲从马拉凯特先生那里听说，有个陌生人搬进离白漆屋几英里外栋房子，人们问他从哪儿来，是干什，却什也问不出来。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
