。他还于1988年倡导成立
日本文化财保护振兴财团，动员日本民间力量，用“红十字”精神抢救濒危
人类珍贵文化遗产。敦煌石窟是这项活动受益者之
。文化财保护振兴财团先后给敦煌研究院捐赠价值不菲图书、器材和科研设备，并提供莫高窟地区供水设施建设资金，极大地改善敦煌研究院研究和生活条件。
在他促成下，从20世纪80年代中期开始，敦煌研究院与日本东京国立文化财研究所合作进行敦煌石窟科学保护研究工作，这项合作持续三十多年。1990年，敦煌研究院与日本东京国立文化财研究所正式签署协议，选择莫高窟第53窟、第194窟开展壁画保护研究项目，在壁画环境监测、病害机理研究、修复材料筛选研究、多光谱壁画调查方法、壁画修复履历记录系统开发、中日修复用语词典编写等方面取得丰硕成果。项目进行过程中，中方先后有三十多人次赴日研修，为敦煌研究院培养文物保护人才，也加深中日两国在文物保护方面交流与合作，是文物保护国际合作方面个非常成功范例。
平山先生是敦煌研究院挚友。在他关怀和推动下，由日本文化财保护振兴财团、野村国际文化财团、鹿岛学术振兴财团资助，从1985年开始，东京艺术大学美术学部保存修复、东洋美术史、日本画科等研究室为敦煌研究院培养文物保护、美术、敦煌学专业人员，迄今已经持续34年。先后有五十多人在东京艺术大学研修，帮助敦煌研究院培养批急需高素质人才。
尤其令人感动是，1989年，平山郁夫先生将举办个人画展全部收入两亿日元捐赠给敦煌研究院，资助敦煌石窟保护研究。敦煌研究院用此善款设立“平山郁夫敦煌学术基金”，后又在此基础上扩大成立“中国敦煌石窟保护研究基金会”。敦煌研究院在平山先生这项基金资助下，举办敦煌学国际学术会议，组织学者赴国外学术访问和交流，资助出版学术著作，添置购买科研设备，修建文物保护设施等，对推动敦煌文物事业全面快速发展起到重要作用。
平山先生是
院名誉研究员。在长期保护弘扬敦煌文化艺术过程中，不居功、不自傲，亲切待人，奖掖后学，与敦煌研究院众多职工结下深厚友谊，敦煌研究院也早将先生当成异国挚友和编外同事。为感谢和纪念先生对敦煌文化遗产保护研究事业巨大贡献，1994年，敦煌研究院在莫高窟为他建立
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
