莫娜侧过
头。“所以事发当时你跟哈利·霍勒在警署这里？”
米凯看见卡翠娜瞄哈根
眼，仿佛是想求助，但犯罪特警队队长似乎不明白卡翠娜
用意，米凯同样也不明白。
“目前
们不想透露太多警方工作方式，”哈根说，“以免影响未来办案时收集证据和制定策略工作。”
莫娜和其他记者对这个答案似乎颇为满意，但米凯从哈根表情看得出他不知道自己替卡翠娜隐瞒
星期三夜
米凯·贝尔曼双臂交叠，心想奥斯陆警署好像不曾在凌晨两点召开过记者会。他倚着讲台左边墙壁望着房内，里头挤满几名夜班编辑、其他新闻部人员、原本可能负责报道埃米莉亚肆虐消息记者、刚被拖下床睡眼惺忪播报员。莫娜·达亚身穿运动服和雨衣前来，看起来神采奕奕。
讲台上，卡翠娜·布莱特站在犯罪特警队队长甘纳·哈根旁边，正在详细说明在瓦伦丁·耶尔森辛桑区住处攻坚行动，以及后来在哈尔斯坦·史密斯家农庄发生戏剧化事件。相机闪光灯闪个不停，米凯知道自己虽然没有坐在台上，但有时相机还是会对准他，所以他尽力摆出伊莎贝尔建议他做出表情：严肃，但内心充满胜利满足感。他前来警署路上已和伊莎贝尔通过电话。“记住，有人死，”伊莎贝尔说，“所以不准露齿而笑或脸欢天喜地样子。想象自己是诺曼底登陆战开打后艾森豪威尔将军，你是领袖，不管是胜利还是发生悲剧，你都必须肩扛起。”
米凯捂嘴打个哈欠。今晚是乌拉女生之夜，她从市区回到家时吵醒他。除年轻时候，他没再看见乌拉喝醉过。说到这个，哈利·霍勒就站在他旁边，倘若他对哈利不熟，定会认为这名前任警探喝醉。哈利看起来比那些记者还疲惫，而且那身湿答答衣服散发出来气味应该是酒味吧？
个口操罗加兰方言记者突然插嘴说：“明白你不想公布击毙瓦伦丁·耶尔森警察姓名，但你可不可以告诉们当时瓦伦丁身上有没有武器？或者有没有开枪反击？”
“说过，们想等案情完全厘清以后再公布细节。”卡翠娜说，朝举手挥舞莫娜指指。
“但你可以告诉们哈尔斯坦·史密斯涉及此事细节吗？”
“可以，”卡翠娜说，“们清楚所有细节是因为监视器拍下事发经过，而且当时们正跟史密斯在手机上通话。”
“对，你刚才说过，但他在跟谁通话？”
“，”卡翠娜顿下，“还有哈利·霍勒。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
