咙依然有感染,在西蒙·贝茨采访中提到病痛并没有痊愈。“医生说他问题很严重,不能表演,”英国广播公司“拯救生命”团队位工作人员回忆说,“他身体完全不行,但他就是坚持要上。”喜剧明星梅尔·史密斯和格里夫·瑞思·琼斯从台上下来,他们穿成警察样子,在舞台侧翼等着上场为“女王/皇后乐队”报幕。人群看不见地方,布莱恩·梅也在向外偷偷张望。他已经很多年没有这清楚地看到台下观众,因为皇后乐队常年演出时间都不是在白天。然而皇后乐队决定不等最后压轴上台好处此刻却显现出来。“到六点时候,有观众在台下已经待七个小时,”彼得·辛斯回忆说,“他们需要刺激,他们兴致正在衰退。”
皇后乐队直在旁观,他们就担心件事:声音不够大。“们没办法做试音,”罗杰·泰勒说,“但是们派出们优秀音响工程师去检查声效系统。”冲在前面是皇后乐队音响师崔普·哈拉夫,他偷偷地开大音量控制按钮,获得戏剧性效果。“们比‘拯救生命’其他任何人都要响,”泰勒说,“在体育场做演出,必须要盖过人群。”
傍晚6点40分,皇后乐队走上舞台。温布利体育场楼上办公室里,鲍勃·格尔多夫接起电话,他们收到来自位阿拉伯商人100万英镑捐款。通完话,还没回神格尔多夫突然又注意到外面有什事情正在发生。那是他当天第次能够将乐队音乐听得清清楚楚。后来他说:“脑子里第反应是,‘是谁把这声音搞出来?’”接着他听到观众齐声合唱,外面像台巨型点唱机,金曲首接首地喷涌而出,他第二个反应是阵震惊:“这他妈到底是谁在唱?”
[1]英文名为“RecordPlant”。
[2]英文名为“StatusQuo”。
[3]英文名为“HeavyPetting”。
[4]英文名为“DefLeppard”。
[5]英文名为“REOSpeedwagon”。
[6]此时杰克逊五兄弟乐队已更名为杰克逊兄弟乐队(TheJacksons)。
[7]2014年,皇后乐队与迈克尔·杰克逊遗产委员会达成协议,发行莫库里与杰克逊合唱、皇后乐队伴奏《生命意义远不于此》,收录在皇后乐队精选集《皇后乐队隽永情歌》(QueenForever)中。莫库里和杰克逊合作《震惊状态》和《胜利》至今尚未发行。文中说
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。