[67]St.John,“InterviewwithHemingway's‘BillGorton,’”183.
[68]Hemingway,TheSunAlsoRises,131.
[69]Ibid.,77.比尔·戈顿并不是书中唯
个爆粗口骂犹太人
角色：迈克·坎贝尔让科恩“别摆出那副犹太哭丧脸”（ibid.,142），杰克·巴恩斯评价科恩有“典型犹太人执拗性格”（ibid.,9）。
[70]St.John,“InterviewwithDonaldOgdenStewart,”201.
[71]Hemingway,
emingwaytoMorleyCallaghan,August13,1925,reprintedibid.,373.
[58]ErnestHemingwaytoErnestWalsh,August17,1925,reprintedibid.,377.
[59]前文提到过，海明威初见庞德时和他达成
项共识，就是少用描写和形容词，这其实就意味着对动词和动态注重。——译者注
[60]ErnestHemingwaytoJaneHeap,ca.August23,1925,reprintedibid.,383-84.
[61]1925年1000美元大约相当于现在13500美元。
[62]ErnestHemingwaytoGraceHemingway,September11,1925,reprintedinDefazio,Spanier,andTrogdon,LettersofErnestHemingway,2:388.
[63]ErnestHemingwaytoGertrudeSteinandAliceB.Toklas,August20,1925,reprintedibid.,381.
[64]对博古特描写昭示海明威自己在城市生活和田园生活之间选择。这是“他真正喜欢”，他儿子帕特里克·海明威说，“山峦，远离尘嚣，钓鱼。他更偏爱哪种生活是毫无疑问”。（Interviewwiththeauthor,July30,2014）.
[65]Hemingway,TheSunAlsoRises,94.
[66]Ibid.,98.
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
