“
以为小伙子们都不再乐意工作
呢。”她说。
车厂老板回答说，现在都招不到20多岁
人。
“C'estungenerationperdu[18]，”他讲，“没有人要他们。他们不好，被惯坏。”
虽然这
说，22岁以下男人还是值得收割麦子，他继续讲道。
那“废掉”这
批人以后会成为什样子呢？斯泰因问。
，他向勒布展示就是这种笑容，开朗、小男孩似笑容。
坎奈尔后来写道，那个笑容“让你想给他只苹果——或者你心”。不过她仍然无法放心。[15]
9月5日，勒布和史密斯启程返回纽约，从此这些人再也没有聚在起过。不过他们很快将被永远地联系在起，和海明威也无法分离，无论是否情愿。
9月末，海明威还是成功出游趟，他并没有如愿去意大利，而是去巴黎西南古城沙特尔。他曾想带个女人同去，但真正捎上是他书稿，他在那里继续写作。
小说标题还需要琢磨。现在标题“节庆”不行，毕竟海明威觉得不应该用个外语单词当书名[16]。再说，“节庆”名可能会让人错误地把这本书视为肤浅作品。它不是要把F.司各特·菲茨杰拉德笔下那种滑稽做作上流社会搬到西班牙或者巴黎，为让人相信这点，它需要个更有分量名字，为整本书创造种肃穆氛围。
“什也成不，他们明白自己废掉。”[19]
这件逸事使她想起和海明威同岁这群人。[20]
“这就是你们，”她宣告，“这就是你们。所有在大战中服过役年轻人，你们是迷惘代。”[21]
她还说，这群不幸人非常容易分辨，他们不懂得尊重，喝酒不惜命。
海明威推想，这件事完全改变整本书视角。有这层意思，他可以把自己塑造人物看作群典型迷失灵魂之人。这就直接升华
在第8本笔记本封皮上，海明威写下自己名字，以及写作地点和时间：沙特尔，9.27，1925。在本子内页上，他写道：
《迷惘代》
部小说
前言[17]
格特鲁德·斯泰因还是注定要成为该书个重要人物——在前言里，海明威记叙件斯泰因刚刚告诉他小事。她最近去家汽车修理厂，想整修下她那辆上年头福特车。车厂老板有四个年轻机械师帮忙，其中个技术尤其精湛。斯泰因不禁问老板，他从哪里找到这样好帮手。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
