[84]科恩形象“确实笼罩着他(勒布)后半生”,瓦莱丽·海明威回忆说。她认识晚年勒布。她记得,即使是几十年之后,勒布仍然会“靠在肩上哭着说‘欧内斯特为什这样对?’”ValerieHemingway,interviewwiththeauthor,December20,2013.直到暮年,他始终就这话题写文章、接受采访,甚至在回忆录中用很多篇幅记载海明威背叛。他查遍海明威后来作品和海明威自己家族背景,寻找这位从前朋友“没有后悔和遗憾情感”证据。勒布最终认定,早在他们起在巴黎时海明威就“已经对友谊厌倦”,而他自己只是没有发现这些兆头。Loeb,“Hemingway'sBitterness,”126,133.
[85]ErnestHemingwaytoF.ScottFitzgerald,March31,1927,reprintedinSanderson,Spanier,andTrogdo
rviewwiththeauthor,December11,2013.
[75]JanetFlanner,“LetterfromParis,”TheNewYorker,December4,1926,90.这篇夹在旅馆和美发广告中间书评,颇具讽刺意味地被放在个宣布迈克尔·阿伦今冬到访巴黎版面上。
[76]这是蒙帕纳斯大街上个路口,是几家著名咖啡馆所在地。——译者注
[77]“AroundtheTown,”ParisHerald,November17,1926.
[78]ClevelandChase,“OutofLittle,Much”SaturdayReviewofLiterature,December11,1926,excerptedinSarason,“HemingwayandtheSunSet,”5.
[79]Cody,“TheSunAlsoRisesRevisited,”267.
[80]“AroundtheTown,”ParisHerald,November17,1926.
[81]Loeb,“Hemingway'sBitterness,”126.
[82]Ibid.,126-27.
[83]Ibid.,127.
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。