霍赫纳说乌利亚怀有恨意。所以也许哈利猜测是正确——他们在寻找这个人具备个人动机。但这个人恨是什?
太阳沉落在候福德亚岛后方,奥斯陆峡湾吹来微风立刻冷冽起来。哈利将外套裹得紧些,往车子方向走回去。那五十万克朗呢?乌利亚是从幕后指使大人物手里拿到这笔钱,还是他独挑大梁,自己出钱?
哈利拿出手机,部诺基亚手机,轻薄小巧,刚买来两星期。他抗拒用手机已有好长段时间,最后是爱伦说服他买部。他输入爱伦号码。“嘿,爱伦,是哈利,你现在个人吗?好。要你集中精神。对,是小游戏,准备好吗?”
过去他们经常玩这种小游戏。“小游戏”开始,哈利会给出许多口头提示,没有背景介绍,也没有线索指向他讲内容,只有短句——最多五个词,没有固定顺序。他们花许多时间才想出这个游戏。最重要规则是至少要有五个短句,但不能超过十个。哈利之所以有这个游戏灵感,是因为有次他跟爱伦打赌,赌注是值次班,他赌爱伦在看过组图片之后无法记住顺序。组图片只能看两分钟,张图看两秒。哈利输三次之后终于投降。后来爱伦告诉他,她用方法是不把图片视为图片,而是把每张图联想成个人或个动作,然后在图片翻回背面之后编出个故事。后来哈利把爱伦联想技巧用在工作上,有时效果十分惊人。
“男人,七十岁,”哈利缓缓地说,“挪威人。五十万克朗。充满仇恨。蓝色眼珠。马克林步枪。说德语。身体健康。港口走私枪。希恩市练枪。就这样。”
他坐上车。“什也没想到?想也是。好吧。反正试试也好。谢啦。保重。”
车子开到邮局前环形十字路口时,哈利脑中突然冒出个念头,便打电话给爱伦:“爱伦?又是。忘点。你在听吗?超过五十年没拿枪。再说次。超过五十……对,知道超过五个词。还是什都没想到?可恶,错过要转弯路口!待会儿见,爱伦。”
哈利把手机放在乘客座上,专心开车。车子刚转出路口,手机就响起来。
“是哈利。什?你怎会这样想?对,对,别生气,爱伦。有时就是会忘记你也不知道自己糨糊是怎运作。头脑!是说你那个又发达又美丽头脑!对,你说就明白。谢谢你。”
他放下手机,猛然记起自己欠爱伦三个班。如今他已不在犯罪特警队,得找别方式来偿还。他思索着
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。