“如果你想当
她眉头沉,缓缓说道:“重建手术不是没有可能。”
双手拍拍桌面,鼓起全副精神说声恭喜,脊骨却欲振乏力,直不起腰。如果娜迪亚再也不需要,如果她搬到瑞典、在个永远看不到客厅组装书架,那该怎办?这是个好消息,当然是,娜迪亚却毫无喜悦之色。“怎?很多人等着动这种手术吗?”
“不会动手术。”
“什?为什不会?”
“太贵。”她依然面向桌子对面空椅,以为还坐在那里。“手术得花十万五千元。”
来,始终再搜寻,但是这次不样。如果娜迪亚在场,而且看得到在补好破洞上画个女人和个男孩,她绝对不会原谅。
果决地、迅速地笔笔画出他们轮廓。男孩高举手臂,奋力爬坡,身子拉得长长,双手张得大大,女人紧随其后,跟着他走上山坡。他们背对着。日光耙梳青草,成熟黄杏压得树枝弯下来。没有人追赶他们。他们无须奔逃。
**
娜迪亚回来,们杯中白茶已经变凉,她依然还没提到圣彼得堡眼科外科医生。
“跟你说个好消息。”她边说边伸手摸过地板,搜寻她皮箱。她递给两个录像带。“这两部是你想要电影,是吧?”
十万五千卢布。这是笔大数目,但并非不可能。说不定必须花好多年积存,但是依然可行,就像是前往白俄罗斯度假。已经开始构思如何从内政部捞钱。她补句:“十万五千美金。”
颗心腾空飞跃,直坠肝胆深处。以三十卢布兑换美元汇率,这个金额简直是天文数字。娜迪亚伸手拿皮包,掏出个信封。
“欠你旅费。帮数数。”她说。时之间,她那种信赖任何人直觉,真是让人生气。盲人不是应该生性多疑吗?难道不曾警告她、劝她小心、叫她不可以信赖任何人?但她偏偏变得更轻信、更愿意相信人们并非生来就是骗子和*商,想这就是为什收藏录像带里多部《幸运先生》。(译注:GentlemenofFortune,九七年出品经典喜剧片。)
“小钱,别挂在心上。”说。
“要还你钱。”
看看两个VHS外壳。很不幸地,两部都是苏俄喜剧片。
“没错,这两部都是想看电影。”
“还担心街上小贩骗呢。”
“娜迪亚,眼科外科医生怎说?”
她语不发,沉默时间足以把个李子皮剥得干干净净。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。