史惠感慨道。春树却十分不屑地说：“就是个乡下政治家而已。”
据说兄弟被捅让本地混混受了不小的惊吓，他们现在人手一把小刀防身。这倒不是空穴来风，因为案发后第二天，梦乐城户外用品店的折叠刀就卖空了。史惠也亲眼看到了写着“调货中”的牌子。敢把这种东西卖给未成年人的商家恐怕也不太正常。
这天，全体高二学生都只上五节课，因为放学后要召开“毕业去向说明会”。不过今天的会只面向准备升学的学生。至于有意就业的学生，学校会另外安排一天。所以半数学生甚至没有参加社团活动，直接回家了。其中也包括准备进专科学校的人，因为专科学校没有入学考试。
史惠也能感觉到校方的一片苦心。如果把所有说明会都安排在同一天，只区分会场，两种学生之间势必会产生隔阂。一边是即将
“商业高中男生被十七岁的巴西工人捅伤”的消息在梦野市的青少年中迅速传开。但故事衍生出了好几个版本：有的说伤人者还没被抓到，有的说受害者失血过多，一度生命垂危，还有的说本地流氓为了给兄弟报仇，见巴西人就打……一时间流言四起。
当然也有比较荒唐的传言，比如两派人拔出日本刀互砍啦，真的闹出人命啦。
目击者久保史惠常被学校和补习班的同学缠着讲述当天的情景。有时候，她还要负起澄清谣言的责任。然而，一听到学校里的不良少年问：“你被基诺袭击了？”愤怒与无奈便涌上心头，还感到心寒。发生在小城的案件就是给闲人消遣用的。
流言满天飞的主要原因是此事并没有上报。史惠本以为，这样的事至少能上本地的小报，怎么都该有块豆腐干大小的位置吧？她还特地去图书馆查了一下，却一无所获，就像没有发生过似的。
关于这件事，北高的山本春树说了一条耐人寻味的消息：
“伤人的基诺是‘荣进部件工业’的派遣员工。也就是说，他是以研修生的身份来日本的劳工。荣进为了把这件事压下去，通过市议员做警方的工作，说要是登报，巴西人的形象会受影响，到时候梦野人就要搞种族歧视。嗨，其实他们是怕公司的名字出现在报纸上。”
春树的解释合情合理。“荣进部件工业”是史惠父亲工作的地方。它几乎是梦野市唯一的大型工厂，听说市z.府给了很多优惠政策。考虑到工厂带来的税收和就业机会，z.府也的确不敢怠慢。
“其实荣进找的议员就是我爸。”
说到这儿，春树冷冷一笑。
“好厉害呀，在警界也那么吃得开。”
