十
秋天，土豆顺利进入上音附中高中学习，追求他
他们说
定是上帝亲自创造
奇迹
迄今为止他们不能提供
任何解释
这首歌词后来如们所读到，被放在全书之首，作为题记。帕拉西奥天之内受到两次触动，当天晚上，她就找到
创作灵感，开始动笔写小说。
，送它到小区花坛里。
八
《奇迹男孩》结尾处，作者帕拉西奥写篇致谢词，在感谢大堆家人和同事之后，她感谢个不具名小女孩：“想感谢冰激凌店前那个小姑娘以及所有别‘奥吉’们，是他们故事启发写这本书”。意识到这应该是作者创作缘起，背后应该有个动人故事。上国外网站查，果然。
事情是这样，帕拉西奥是位出版社编辑，她育有两个“土豆”。有天，她带着孩子们外出玩耍，在冰激凌店排队买冰激凌时，发现队伍前面有个小女孩脸部有非常严重缺陷。她三岁小儿子乍看立刻吓得哭起来。帕拉西奥觉得很尴尬，她立即意识到孩子哭叫会伤害到小女孩和她家人，便急急带着儿子们走。就在他们离开时，她听到小女孩母亲用非常冷静和友好口吻对自己孩子说：“好，孩子们，们该走哦。”
这真实幕后来被帕拉西奥写进杰克故事，只不过把妈妈身份换成保姆。
把这个背景故事讲给土豆听。他喃喃地说，噢，原来。
九
三个月很快就过去。2015年元旦，准时完成《奇迹男孩》译稿，交给出版社。
郑重地感谢土豆如此深入地介入翻译工作，在这个过程中，们互相帮助，像朋友样互相沟通和倾听，安然度过初到异乡最艰难三个月。
他说：“妈妈你看，帕拉西奥是图书编辑，你也是图书编辑，她给她儿子们写部《奇迹男孩》，你也给你儿子翻译部《奇迹男孩》。是，妈妈，觉得这是你为翻译，谢谢你。”
回到家以后，帕拉西奥感到后悔和自责，她觉得自己当时不应该走之，而是应该换种方式去处理，比如带着孩子和小女孩说说话什
。她直在想这个问题：这个小女孩和她家人每天要经历多少次这样场面？就在那天晚上，她听到美国歌手娜塔莉·莫森特演唱歌曲《奇迹》，这是首她很熟悉歌，但直到那时，她才真正听懂歌词：
医生从遥远城市
来看
他们站在床边
对眼前切难以置信
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
