“管它叫奥沃西尔还是奥西沃尔,你想怎么念都行,但在我看来,这就是科尔贝案的出处。完全一模一样。”
巴朗乔教授选择在这时给卡米尔打来了电话。
卡米尔用空出来的手,又开始按摩着眼皮。从他所在的位置,可以看到那张用来固定案件照片的巨大软木板,库尔贝瓦案(呈冠状张开的手指)、特朗布莱案(被分成两半的曼努埃拉)和格拉斯哥案(可怜的格蕾丝·霍布森被遗弃的尸体)。他感到自己的呼吸越来越沉重。
“有什么新消息吗?”卡米尔小心翼翼地问道。
“没有任何案件能完全对应我们看过的小说,”巴朗乔用一种教师的语气继续说道,“关于一九九八年三月的那起案件,一名女性在仓库被开膛,我的一个学生认为他读过情节类似的小说。我个人没有读过,这本书叫……《影子杀手》。作者是个叫菲利普·查布,还是哈布的人,一个不知名的作家。我在网上看了一眼,没能找到这本书。这应该是本很老的书,已经绝版了。不过,关于另外一起案件,枫丹白露的那名商业代表的那个……我得说我还不能百分之百确定,不过案情与约翰·D.麦克唐纳的《着魔》十分相似,您知道——”
,阿尔芒负责科尔贝案,卡米尔则负责巴黎警察z.sha案。
没多久,好消息就接踵而至。对比巴朗乔教授给出的小说概要,没有任何案件呈现出足够的相似度。我们现在已经确切地知道,凶手对待所有细节都是一丝不苟的态度,所有案件都与疑似小说相差甚远。不到四十五分钟,路易就第一个交还了档案(“这不可能。”他谨慎地说道),伊丽莎白紧随其后,然后是马勒瓦尔。卡米尔也把档案放回去,稍微松了一口气。
“大家一起去喝杯咖啡吗?”
“你应该去不了——”阿尔芒一脸悲痛地走进办公室。
卡米尔双手合十,慢慢地揉着眼皮,如同在教堂里一般,陷入了沉默。
4
路易给卡米尔带来了一张收据,说明科布已经把新的启事传到了网站上,最晚第二天早上就会上线发布。路易正要离开的时候,卡米尔叫住了他:“路易!我想知道你和马勒瓦尔之间发生了什么。”
路易的脸色一变。卡米尔马上就明白了他挖不出任何信息。
“是男人之间的事吗?”他
所有的目光都转向了阿尔芒苍白的身影。
“我想你得给分局长打个电话。还有德尚法官——”
“到底什么事?”卡米尔问道。
“就是《奥沃西尔的犯罪》。”
“是奥西沃尔。”路易善意地改正道。