是这回事。”
偷偷看下体温计,温度居然还很正常。位年轻医生在门口往里探下,跟点头打个招呼,对乔尼做个鼓励手势,像运动员那样充满活力手势,不错年轻人。但乔尼没理他。医生没进门就离开,看到乔尼握紧拳头。
“他们永远都不会懂,”他对说,“他们就像拿着掸子猴子,像是堪萨斯音乐学院那些姑娘,以为自己弹是肖邦,不得。布鲁诺,在卡马里奥他们把跟其他三个人关在个房间,每天早上都会来个实习医生,干干净净,面色红润,看着真让人愉快。相信,他简直像是舒洁面巾纸和丹碧丝卫生棉条孩子。他是个大大白痴,坐在床边给鼓劲,而只想去死,不想兰,也不想别人。最可恶是那家伙居然生气,因为不理他。他好像盼着能坐在床上,欣赏他那张小白脸,欣赏他丝不乱头发和讲究指甲,盼着能像那些去到卢尔德[16]人样瞬间痊愈,扔掉拐杖,蹦蹦跳跳地出去。
“布鲁诺,这家伙和卡马里奥其他所有人都有副深信不疑派头。你知道意思。对什深信不疑?不知道,真不知道,但是他们都深信不疑。猜是对他们自己,对他们价值,对他们文凭。不,也不是这个。有几个人还是很谦虚,知道自己并不是无所不能。但即使是最谦虚人也很镇定。就是这点让神经过敏,布鲁诺,他们怎能那镇定。有什可维持镇定,也让知道知道,这个可怜魔鬼,臭皮囊里瘟疫比恶魔还要多,同时又清醒地感知到切都像果冻样,在周围抖动,只要安静下来,稍加注意,留心感受,就能发现那些空洞。在门上,在床上:那些空洞。在手上,在报纸上,在时间里,在空气里:所有东西都充满空洞,像团海绵,像只漏斗过滤着自己……但他们代表美国科学,你知道吗,布鲁诺?他们白大褂给他们挡住那些空洞;他们什也看不到,只是接受别人已经看到东西,想象他们自己也看得到。他们自然看不到空洞,所以他们非常镇定,对他们处方、针筒、该死精神分析、不能吸烟、不能喝酒深信不疑……哎呀,直到出院那天,上火车,看到车窗外景色都往后跑,变成碎片。不知道你看没看到过,风景远去时,就会慢慢碎掉。”
们抽着高卢烟。医生允许乔尼喝点白兰地,抽八到十支烟。但看得出来,在抽烟是他身体,他魂魄在别
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。