“妈！妈！我不喜欢张燕的丈夫，他有问题。”
“儿子，他的钱是好的，艺术需要资金。”
“你能听我说完吗？”纽约人对吸金的兴趣是Roger觉得恶心的事情，他爸爸是保守派，一心做大买卖的法律护航者也就罢了，但是他妈妈一直是“白左圣母”，没想到听见有钱人，也是这么赤裸裸地要冲上去。他突然失去了再跟他妈妈讲话的兴趣。
屋里突然非常安静。Roger妈妈去厨房煮茶，再拿点小点心，她一边煮茶一边对Roger说：“对不起，我不是想逼你去和你不
，她不想休学，就想挺着大肚子把本科念完，然后和姜平结婚生孩子。说实话，那时候我们都很担心将来他们怎么养得起这个小孩，可是姜平倒是很乐观，他说他去唐人街送外卖能养活他们。我那时候差点想问你能不能让他们在我们长岛南汉普顿的房子住下。”
“我不记得你问我啊？你如果问了，我肯定会说Yes的。”
“我知道，妈妈，”Roger接着回忆道，“但是姜平真的是天才，佩斯画廊给了他十万美金的预付款，准备在我大学毕业那年春天给他办个展。那个展览如果成功了，姜平就是第一个进入西方艺术市场的中国大陆艺术家。”
“那后来？”
“确切情况我也不是都了解，我记得我们毕业那天，大家都很开心，张燕挺着大肚子上台领毕业证书，我们都使劲为她鼓掌，大家都觉得太不容易了，也想鼓励一下学校开明的决定，没有逼她退学。唯一不太高兴的人是张燕的妈妈。她是个中国的大官，说来纽约出差，正好来参加张燕的毕业典礼。”
“她是不是很不喜欢姜平，我想如果我是张燕的妈妈，看着女儿没结婚，肚子大了，我也会讨厌姜平的。当然，他将是一个出色的艺术家会让我感觉好很多。”
“张燕的妈妈不开心，她和姜平很客气，但是她一直在和张燕现在的丈夫说话。”
“真复杂。”
“是的，妈。中国人的事情很复杂，你不能只看《纽约时报》里面那些过于简单的报道。中国不是他们说的那样，而且等他们爆料，事情已经过去了。前几个月，张燕的丈夫还上了《纽约时报》了，他好像买了一栋楼吧。”
“Oh，myGod！（我的上帝！）那是张燕的老公啊，儿子，你要介绍我认识他，我朋友做大都会艺术博物馆慈善舞会，还想跟他聊聊，看他是不是捐款。听说这些中国大款都非常想进入纽约上流社会，我能介绍他认识他该认识的所有人！”Roger妈妈开始有点激动了。
